Книга на полках:
Любимые книги
1 пользователь
Kiba_Miano
14 книг на полке

Сады луны

Жанр: Фэнтези
2 голоса, 4.00
Скачана 188 раз

Цветущий континент Генабакис втянут в опустошительную войну. Враждебная Малазанская империя давно и безуспешно пытается завоевать его богатые земли. Войскам императрицы Ласэны противостоят армии, где вместе с людьми сражаются воины иных, нечеловеческих рас. В числе первоочередных ее планов — захват Даруджистана: богатейшего города, называемого «жемчужиной Генабакиса». В небе над городом, как грозное предупреждение неприятелю, висит Дитя Луны — летающая крепость тистеандиев, древней могущественной расы, славной своим искусством магии. Также среди Властителей, сонма богов и полубогов, делящих власть над миром, у Ласэны немало противников. Но императрица привыкла любой ценой добиваться исполнения своих замыслов…

Книжный сериал Malazan Book of Fallen, открывающийся этим романом, первый и пока единственный фэнтезийный цикл Эриксона. Читатели, критики и издатели отмечают прежде всего весьма сложный для восприятия писательский стиль автора и необычную мрачность и реалистичность описываемого им мира, что позволило бы отнести серию к жанру «dark fantasy» если бы не заверения самого писателя в том, что его книги местами очень забавны. Из похожих на эту серию произведений чаще всего вспоминают «Черный Отряд» Глена Кука и «Песнь льда и пламени» Джорджа Мартина, хотя, при этом отмечается, что по части жестокости и натуралистичности Эриксон зашел куда дальше. Стивен Эриксон уже заключил с издателями контракт на 10 романов цикла, так что продолжение следует…

Скачать книгу могут только зарегистрированные пользователи,
зарегистрируйтесть или авторизуйтесь.

Информация о документе

Документ подготовил: Tanja45

Язык документа: ru

Создан с использованием: FB Tools, FB Writer v2.2, FB Editor v2.0, FictionBook Editor Release 2.6

Дата создания документа: 30.09.2008

Исходный текст документа доступен на: http://oldmaglib.com

Вычитка: Кочубей

Перевод: И. Иванов

Основано на издании: Сады Луны; С-Петербург, Эксмо; Домино, 2007, ISBN , издательская серия: Короли фэнтези

Отзывы читателей
10 декабря 2007

Жанр книги - фантазии, а не реальность. Экш наподобие Куковской Черной гвардии , вернее финальных книг - там где реальный отрыв от реальности и попытки изобразить некую мрачность (сорри если написал непонятно :) ). Т.е. фантазия (сюжет, огромность мира) - есть, а вот ощущения реальности у меня не возникло. Вторая книга серии еще хуже - пролистал по диагонали. Резюмируя, те кому нравится поздняя Черная гвардия или любителям фантазмов - прочитать можно; тяготеющим к более натуральному фэнтази - не стоит чтения

11 декабря 2007

Категорически не понимаю господина gnz про ощущение реальности, т.к. книга выходит в серии Короли Fantasy, а про реальность надо читать в многотомниках о 2-ой мировой войне... После такого мнения уже появляется негативное отношение к книге, чего Малазанская книга павших явно не заслуживает. Прочитав два романа из этой серии, считаю, что Стивен Эриксон просто открытие года. По духу, мрачности повествования и описываемых событий Сады Луны действительно напоминают Черный Отряд Кука. По масштабности действия, хитросплетениям сюжета, итриге, жестокости к героям - Дж.Мартина. Действующих лиц много, все неоднозначные и интересные, но главного героя как такового нет. Оригинальный ход романа - это боги Колоды Драконов, у которых своя игра и планы как на друг друга, так и на смертных. В начале читать трудновато из-за глоссария, а потом не оторвешься от романа. Жду выход третьей части...

13 декабря 2007

Набор персонажей достаточно обыденный - воины,маги,ассасины,мертвые боги и проч.Даже при том,что автор тяготеет больше к намеку на описание магической битвы,чем гм к перумовскому описнанию,все совсем не так уж плохо,читается легко и интересно,жалко только что заканчивается началом сериала,хотя сюжетная ветка завершается.

15 декабря 2007

Первую книгу читал довольно давно, кляня перевод, во второй перевод не лучше. Пытался прочитать третью в оригинале - не потянул. В целом серия производит впечатление, Мартин, по моему, ближе всех к Эриксону по количеству сюжетных линий и чернушного натурализма. Кук послабее будет...

15 декабря 2007

Тут выложен абсолютно новый перевод от издательства Эксмо. Он гораздо лучше того ужаса что издавался в АСТ...

16 декабря 2007

Очень приятная книга. Назойливые сравнения с Куком мне не совсем понятны: во-первых, общего очень мало; во-вторых, к счастью, Эриксон значительно лучше. К слову, никакого чернушного реализма я тут тоже не заметил - причем, что забавно, ни реализма, ни чернухи: мир перенасыщен очень мощной магией; изо всех машин лезут боги; интриги абсолютно неправдоподобны; автор дорожит своими героями и практически их не убивает. Перевод достаточно приличный, и уж точно значительно лучше АСТовского. Тем не менее, увы, и тут сглажены легкость стиля и своеобразный ненавязчивый юмор оригинала a la ранний Муркок и Лейбер (которых, собственно, Эриксон и напоминает). Несмотря на всю эпичность и high-level&#39ность, не напыщенно, а, скорее, сказочно - в хорошем смысле. В общем, яркая, увлекательная и совсем неглупая фэнтези в классическом стиле. Где-то на 8.5 вполне тянет.

17 декабря 2007

ну, во первых, это вторая книга...первая, блин, не помню, как называется, на русский не переводилась...во-вторых, перевод АСТ был вполне приемлемым, в отличие то излишне тяжеловесного перевода 3-й части...как раз Кука и напомнил именами персонажей...по чатси стиля - в принципе, все стандартно, но цепляет атмосферой...

17 декабря 2007

Allax, что-то вы путаете. Вот состав серии: 1. Gardens of the Moon (1999) - Сады луны 2. Deadhouse Gates (2000) 3. Memories of Ice (2001) 4. House of Chains (2002) 5. Midnight Tides (2004) 6. The Bonehunters (2006) 7. Reaper&#39s Gale (2007) 8. Toll the Hounds (2008) Так что никакая это не вторая книга, а самая что ни на есть первая.

18 декабря 2007

признаю свою ошибку, сапсибо за информацию, пойду искать остальные части...

21 декабря 2007

книга конечно великолепная, захватывающая, есть все, чего желает сердце любителя жанра. но есть и недостатки. автор силен в констуировании мира, политики и интриг, но диалоги - с этим у него слабовато. так и хочется сказать, будь проще, и твои герои заговорят...как нормальные люди. впечатление, что автор боится, чтобы его герои не разболтали слишком много деталей о его сложном и загадочном мире, и поэтому он заставляет их резко замолчать, развернуться и уйти, так ничего толком и не сказав. часто говорят загадками, намеками, которые абсолютно не ясны и с учетом объема книги не будут разъяснены, т.к. забудутся...мне герои, особенно в первой части книги, напоминали кавбоев из вестерна, слушком крутых чтообы выдавить из себя пару слов. думаю, этот недостаток исправится в следующих книгах, я пока осилил только эту наполовину, и очень ее рекомендую.

22 декабря 2007

Неплохо :)

27 декабря 2007

Хорошая книга. И радует что есть такие книги. Сравнения с Куком и Мартином возможно напрашиваются только в том ключе, что книга из одной обоймы. И больше сравнивать то и не с чем :)

31 декабря 2007

2IN ...К слову, никакого чернушного реализма я тут тоже не заметил - причем, что забавно, ни реализма, ни чернухи... ты ещё про Джихад во второй не читал...

14 января 2008

это тот самый Стив Эриксон, который пишет прозу в стиле магического реализма? если да, то проза удается ему не в пример лучше. эту книгу я оставил на середине - надоело следить за тридцатью героями одновременно. автор не позаботился о том, чтобы уложить повествование в сколько-нибудь компактную работающую систему с предполагаемыми началом и концом.

15 января 2008

2И: Нет, это совсем другой Стив Эриксон. Тот, впрочем, в этой библиотеке тоже есть.

18 января 2008

2maria: ага. спасибо.

19 января 2008

Очень хорошая книга, но слишком на любителя.

23 июля 2009

2 Allax (и "администратору")):
Строго говоря, "нулевая" книга (то есть та, где действие происходит до "Садов луны") существует - это роман Иана К. Эсслемонта (Esslemont, с которым вместе Эриксон и придумал вселенную Малаза) "Ночь ножей", где действие происходит после пролога "Садов луны" и до основного текста, и который рассказывает об убийстве императора Келланведа и Танцора. Правда, читавшие говорят, что её лучше читать после всех остальных (хотя бы семи) книг серии - там много спойлеров.