Были несколько изданий одного и того же перевода Гольдича и Оганесовой. Может, где-то еще какие-нибудь любительские переводы были, но они не издавались.
Посредственный боевичок, плюс к тому (вернее, минус, конечно) отсутствие первой книги дилогии – она на русский не переводилась. Возможно, полностью воспринималось бы лучше.
"Песня Сван" Маккаммона вот так сразу на ум пришла.
Кстати, если говорить не только о книгах, вспомнился еще канадский сериал 2016-го года "Последствия". Обычно постапы ограничиваются какой-то одной напастью - ядерная война, эпидемия, астероид и т. д. - а в этом сериале беды многочисленны и разнообразны. :)) Жаль, недооценили его и ограничились одним сезоном.
Аннотация совершенно неинформативная. «Смерть — это сон» Табба — постапокалипсис. Но намешано там много всего, даже с избытком. Вообще такое впечатление от романа, что автор натащил огромную кучу разнообразного стройматериала, а в результате абы как сколотил какую-то времянку. Куча по большей части так и осталась неиспользованной. «Белая вдова» Мэрвина — забавная конспирология на тему глобального женского заговора против мужиков с целью полного их истребления. После прочтения присмотритесь повнимательней к своим женам и подругам — они явно что-то замышляют. :))
Со сканированием и/или приведением отсканированного в удобочитаемый вид — то милости просим на Форум или в e-mail.
Зарегистрированные пользователи для отправки заявки на вычитку могут воспользоваться кнопкой "Хочу вычитать", расположенной под названием книги, объявленной на вычитку.
J_Blood
J_Blood
J_Blood
kejten
J_Blood
J_Blood
J_Blood
J_Blood
Другой перевод романа «Артефакт», разбитый на две книги.
J_Blood
Были несколько изданий одного и того же перевода Гольдича и Оганесовой. Может, где-то еще какие-нибудь любительские переводы были, но они не издавались.
J_Blood
J_Blood
Посредственный боевичок, плюс к тому (вернее, минус, конечно) отсутствие первой книги дилогии – она на русский не переводилась. Возможно, полностью воспринималось бы лучше.
"Песня Сван" Маккаммона вот так сразу на ум пришла.
Кстати, если говорить не только о книгах, вспомнился еще канадский сериал 2016-го года "Последствия". Обычно постапы ограничиваются какой-то одной напастью - ядерная война, эпидемия, астероид и т. д. - а в этом сериале беды многочисленны и разнообразны. :)) Жаль, недооценили его и ограничились одним сезоном.
J_Blood
Аннотация совершенно неинформативная.
«Смерть — это сон» Табба — постапокалипсис. Но намешано там много всего, даже с избытком. Вообще такое впечатление от романа, что автор натащил огромную кучу разнообразного стройматериала, а в результате абы как сколотил какую-то времянку. Куча по большей части так и осталась неиспользованной.
«Белая вдова» Мэрвина — забавная конспирология на тему глобального женского заговора против мужиков с целью полного их истребления. После прочтения присмотритесь повнимательней к своим женам и подругам — они явно что-то замышляют. :))
J_Blood
Текст 4-й главы полностью на месте, потерялся только заголовок. Исправлено, версия файла 1.01
Спасибо за внимательность. :))
J_Blood
J_Blood