…И явилась в мир новая королева, и пролились реки крови, и войска шли в битву не чтобы сражаться, но чтобы умирать, однако лорды-скаслои, давние правители, все же были повержены. И наступили новые дни, дни спокойствия.
Надолго ли?
Ибо нечто грозное дремлет в лесной глуши, зловещий Терновый король, и легенды гласят, что, пробудившись, он разорвет само небо. И спутниками его будут тернии, гниль и распад – и мантикоры, и страшные греффины. Деревья, сама земля уже чувствуют приближение конца.
И на этот раз нет героя, который может спасти мир. Нет волшебного меча, который сразил бы зло, поскольку и зла как такового нет. Есть лишь пешки, передвигающиеся по огромной доске. И действующие по воле случая. И умирающие. Хотя исход большинства сражений решают как раз самые незначительные фигуры.
Скачать книгу могут только зарегистрированные пользователи,
зарегистрируйтесть или авторизуйтесь.
Документ подготовил: MCat78
Язык документа: ru
Создан с использованием: FB Writer v2.2, FictionBook Editor Release 2.6
Дата создания документа: 06.01.2008
Исходный текст документа доступен на: http://www.oldmaglib.com
Вычитка: Chemik
Перевод: Екатерина Е. Большелапова, Татьяна Б. Кадачигова
Основано на издании: Терновый король; Москва, Эксмо, Домино, 2007, ISBN 978-5-699-20923-1, издательская серия: Короли Fantasy
Гость
И это автор Пушки Ньютона ? Штамп на штампе сидит и штампом погоняет.
Гость
Понравилось. Пришлось прочитать и продолжение (на англ.). Резюме: перевод отличается от оригинала - исходный, довольно рваный и сложный текст упрощён и сглажен переводчиком. Выложенный отрывок (ч.1) отдельно от всего остального читать не стоит. А если есть возможность прочитать хотя бы всю первую книгу целиком - рекомендую.
Гость
С первых страниц возникло стойкое ощущение не верю . Не верю происходящему. Читать бросил.
Гость
Штампов до фига и больше... но тем не менее текст сильно выше среднего. Боюсь, однако, что в процессе сюжетных коллизий все интересные находки будут сметены волной хэппи-энда. Вторую книгу прочту, с покупкой подожду.
Гость
Ужас книги в одном - ЭТО ТОЛЬКО НАЧАЛО. Хотя одна из немногих книг, понравившихся за последнее время. Автор усвоил много из Элизабет Хейдон и Робин Хобб, смешал микс Мартина и сделал очень достойную книгу, от которой по началу веет жуткой вторичностью, а потом уже понимаешь, что просто книга всходит , так сказать, на почве старой доброй фэнтези... ОДним словом, рекомендую к прочтению однозначно.
Гость
Книга понравилась очень, прочитал на одном дыхании. Поначалу подумалось, что читаю А.Дюма - старых добрых мушкетеров и иже с ними. Лишь потом фэнтезийный аромат пришел, совсем не испортив, но лишь улучшил впечатление о книге. С нетерпением жду продолжения.
Гость
штампов множество, но почему-то понравилось... Странно...
Гость
Очень понравилось. Хотя иногда главная героиня подбесивала. А понравилось, наверное, потому что многих убили совершенно неожиданно... ахахаха
Гость
Неплохо читается, правда слегка с самим терновым королём перебор, слишком уж картинно, скрытая долина, аллеии, рог в который подудеть нужно... Да и девушка лесничего как-то не очень вписалась, неправдоподобно. Посмотрим что дальше будет, первая же книга воспринимается пока как знакомство с героями.