«Аборсен» — третья часть захватывающей фантастической трилогии Г. Никса «Сабриэль», «Лираэль», «Аборсен».
Скачать книгу могут только зарегистрированные пользователи,
зарегистрируйтесть или авторизуйтесь.
Документ подготовил: Roland
Язык документа: ru
Создан с использованием: FB Tools, FictionBook Editor Release 2.6
Дата создания документа: 20.03.2006
Исходный текст документа доступен на: http://www.oldmaglib.com/
Перевод: К. А. Сошинская
Основано на издании: Аборсен; Москва, АСТ, 2005, ISBN 5-17-028626-0
Гость
совсем недурняцкая книга. Особенно если закрыть глаза на то, что сюжет в точности повторяет Сабриэль . Но в целом - хорошо. После того, как фольклор перешел в стадию профессиональных литературных сказок, а в последствии - в фэнтэзи, Гарта Никса пожалуй, можно причислить к виртуозам-сказочникам. Действительно, мало кому удавалось передать с такой изощренностью особеннности психологии сказочных персонажей, а ведь это именно то, что главенствовало в первобытных сказках - желание приблизиться к божественному, побрататься с непознаваемым посредством перевода потустороннего в простые человеческие отношения.
Гость
Потрясающяя трилогия. эту книгу я поставлю себе на полку , чтобы перечитывать снова и снова. похожа на Хроники Нарнии или на Властелина колец . Всем рекомендую
Гость
Да, сказка и очень захватывающая. Только зачем каждый раз так внезапно обрывать рассказ? Только-только с трудом и потерями (бег от препятствия к препятствию) удалось прихлопнуть зло, как тут же всё обрывается.
Гость
Обалдеть! И главное закончено! В кои веки нет страстного желания узнать продолжение! Действительно чудная вещь! Которую стоит прочесть!
Гость
Ну... не совсем закончено, есть еще ведь четвертая часть The Creature in the Case, правда там про Николаса Сэйра по большей части... Интересно, а на русском эта книга есть? А вообще все три книги произвели очень приятное впечатление. Несколько небольших недочетов почти теряются на фоне оригинального мира и неожиданных решений.
Гость
Замечательная книга. Отличная альтернатива Гарри Потеру. Качественный перевод. Читается на одном дыхании. Саамое главное книга одинаково интересна как для младшего поколения так и для более взрослово. Детей и подростков здесь привлекут яркие персонажи, волшебные миры и тайны. Взрослые обязательно оценят тонкий философский подтекст и поощрение истинных семейных ценностей.
Гость
Замечательная книга. Отличная альтернатива Гарри Потеру. Качественный перевод. Читается на одном дыхании. Саамое главное книга одинаково интересна как для младшего поколения так и для более взрослово. Детей и подростков здесь привлекут яркие персонажи, волшебные миры и тайны. Взрослые обязательно оценят тонкий философский подтекст и поощрение истинных семейных ценностей.
Sergus
Да, просто чудесная вещь! Очень захватило!