Переносная дверь

Таки да,дальше будет еще хуже. Но отрецензим уже после релиза.Уж больно короткий отрывок.

Не самая удачная вещь. Атмосфера - мрачная, мало привлекательная. Долго развивающаяся предыстория и слишком быстрая развязка, слишком быстро все странности становятся на свои места, не оставляя ничего, что могло бы выстрелить в следующих книгах. Неестественная попытка хэппи-энда. Больше разочаровывает.

Много вы понимаете. Ж:-) Если автор научится делать сюжеты, из него получится новый Пратчетт. PS. Сюжет отсутствует, я согласен. Герои детские, ту не с чем спорить. Но язык! Это или очень хороший перевод, или (а еще вероятнее -- и ) книгу стоит прочесть в оригинале. PPS. Открытие месяца.

------------------------- -- ... Он посмеялся над моей пиццей. -- Вот гад. -- Так я и подумал. Она вздернула губу. -- Готова поспорить, его жена готовит по рецептам из телешоу Делии Смит. Или какие-нибудь модные блюда из полуфабрикатов, которые покупает в Маркс энд Спенсере . -- Если уж на то пошло, они собирались ужинать фрикадельками. Он сам мне сказал. -- Фрикадельками?! Пол кивнул. -- Это только доказывает, что в мире все-таки есть справедливость. Сорок с чем-то лет портишь всем вокруг жизнь, но рано или поздно тебя ждут фрикадельки. (...) -------------------------

На много вы понимаете - хочется сказать - столько, сколько и вы. Советовал бы извиниться за хамство. А красота языка не скрывает огрехи сюжета. Чтобы в течении последних трех-пяти страниц выстрелили ВСЕ ружья, которые автор старательно развешивал, - такого разочарования я давно не испытывал. В сюжете СЕРИЙНОЙ книги должна быть какая-то загадка, а сюжетный стриптиз - не лучшая идея. В общем, либо неудачная попытка околороулинговой литературы, либо хороший сценарий для квеста (положите дырокол на стол и в нужный момент набросьте на него медальон). И до Пратчетта ему еще расти и расти.

2 Moris: мне не за что извиняться, ибо я был не вполне серьезен. (И отметил реплику соответствующей идеограммой.) Я согласен, что до Пратчетта автору есть куда расти. с удовольствием приведу еще одну цитату. ---------------------------------------------------- -- ... зная Хамфри, -- уныло шмыгнула носом она, -- это будут не две простые латунные загогулины. Нет, там будет какое-то испытание, которое придется пройти прежде, чем они тебя послушаются. Наш Хамфри без ума от таких штучек. Помню, как у нас впервые поставили автомат с горячими напитками, а он наложил на него заклятие, чтобы кофе с молоком и двумя кусочками сахара он варил только чистым душой. Я ему сказала, да чтобы найти тут кого-нибудь чистого душой, нужно... -- Минутку, -- прервал ее Пол. -- Ты сказала испытание. -- Вот именно. А еще однажды он так настроил факс, что только седьмой сын седьмого сына мог поменять в нем картридж. ----------------------------------------------------

А мне понравилось) Хотя Софи - шалава

Никакая пометка или несерьезность фразы хамства не извиняет. Мы на брудершафт не пили, чтобы я стерпел запанибратские выражения в свой адрес. Но если вы так воспитаны, что считаете, что вам не за что извиняться... это - ваша проблема. И хватит об этом. А приведенные вами цитаты (в целом забавные, но не более) не искупают мрачной атомосферы жизни главных героев. Складывается впечатление, что их жизнь - скучна и беспросветна, и только появляение магии способно ее изменить. Вместо того, чтобы попытаться изменить СЕБЯ, герои плывут по течению , почти не сопротивляясь ни беспросветной жизни, ни пугающей работе. Хотя (судя по редким попыткам противостояния) способны на многое, обладают большой жизненной энергией. Но.. не умеют ее использовать. И только нереальный мир способен дать им силу. Типичная психология наркомана, только вместо наркотика - волшебство.

Moris, повторяю: я и в мыслях не держал кого-то обидеть. Не надо быть таким мнительным. И -- да, я не разделяю Ваших литературных вкусов. Смиритесь с этим.

с удовольствием прочитал книгу. как начало серии - тоже неплохо. и на переводчика, действительно, стоит обратить внимание, тут есть и его заслуга.

Очаровательная книга, прочитала с большим удовольствием. Да, глубин смысла в ней нет, но очень качественно сделано и хорошо продумано. А для сериальной книги в ней достаточно интриги на продолжения, просто потому чот это самое начало пути героев в новой жизни ;)