Любимая мартышка дома Тан

Карлик передвигался по ровному белому песку дорожки моего сада поразительно быстрыми прыжками, напоминая большую рыжую обезьяну из императорского зоопарка. Его подсвечиваемое ночными садовыми лампами искореженное тело, туго замотанное в темные тряпки, как бы стелилось по земле, из тряпок торчали неестественно широко расставленные, перевитые мускулами, как веревками, голые ноги, которыми он выбрасывал назад небольшие облачка песка. Левая рука карлика была выставлена вперед, а в правой было зажато очень странное орудие - то ли длинный нож, то ли короткое, около локтя, копье. Тысячи смертей и пылающие города, тяжелый грохот кавалерии по притихшим улицам, горькая и прекрасная любовь, невиданные реки и города, лица полководцев, царедворцев и властителей - все, все эти события, самые бурные в моей и без того не слишком спокойной жизни, начались с этой жуткой фигуры на песке.

Понравилось. Рекомендую. (Классический хэппи энд) Такое ощущение, что автор из России.

Довольно интересно и почти без ошибок. Нашёл всего две : отсутсвуют размышления о роли евреев на Великом шелковом пути и откуда в Китае эпохи Тань алебарды в виде кукурузных початков. А что писал русский или житель СНГ это видно по всему. Может кто-нибудь из группы Рыбакова (которая пишет про судью Ди)

Исторический шпионский роман, очень недурной. Не знаю, кто скрывается под псевдонимом, но мой ему (ей?) респект.

Весьма приятственный роман. Единственное, пожалуй, что следовало бы сделать - это плотнее стилизовать текст под эпоху , бо написан он современным русским языком, а не согдианско-китайским 7 в.

Неплохо. Автор, конечно, русский. Единственное, псевдоним, под которым издан роман, мастер Чэнь , намекающий на то, что книга представляет собой автобиографию, мне лично не показался очень уж удачным ходом (мастер Чэнь, это, собственно, одно из имен главного героя, которое было дано ему даосами). А так, пожалуй, одна из самых приличных вещей из читанных в последнее время.

Да, и насчет стилизации текста: в некоторых местах, конечно, автору не стоило выбирать слишком уж современные или неподходящие термины, такие моменты просто вызывают улыбку. Хороший пример: зеленые куртки фронтовой кавалерии -- почему то сразу промелькнуло в мыслях, что где-то заднем плане должна быть еще как минимум фронтовая авиация и, возможно, бронетанковые войска. PS. Кто из наших писателей злоупотребляет словечком покивал ? Очень характерная деталь, но не могу вспомнить. Возможно, это ключ к разгадке имени настоящего автора.

У Рыбакова встречается. И он бы мог. Но по стилю все-таки не совсем похоже. ( Wild guess: интересно, не Лазарчук ли это. В качестве соавтора, например. )

Попалось в сети интервью с автором.Нашенский, ес-сно. Говорит, что в прошлом-таки сам был шпионом по жизни. А Джеффри Чэнь - это было имя. под которым он служил родине в Гонконге.А нынче востоковед. Но может, это умелый маркетинговый ход. Сейчас пишет приквел.

Написано здорово. Хеппи-энд несколько портит впечатление от книги, словно автор потом переписал по требованию редактора. До самого окончания книги я чувствовал параллели с Вейской Империей Латыниной, но именно там и проявилась слабина автора, поскольку герои оказались недостаточно харизматичны, правители не слишком умны, злодеи не очень жестоки, а сюжет не больно сложен. Несмотря на это, весьма понравилось. :)

Дмитро, хэппи-энд не вяжется по одной простой причине: он не соответствует реальным историческим событиям, по мотивам которых написана книга. На самом-то деле никакого хэппи-энда не было. PS. Кстати автор молодец еще и в том, что с помощью несложного, в общем-то, приема до самого конца не дал мне понять, кто тот человек, который выведен под именем Ду (имею в виду не его роль в книге, а сопоставление с реальным историческим прототипом). Когда дошло , получил немалое удовольствие, как от неожиданно решенной загадки. Конечно, знатоки истории Китая поймут всё с самого начала, но я далеко не из их числа, так что тактика легкого запутывания следов в данном случае дала свои плоды. Браво!