Проклятый дар
Жители Нижних Земель боятся их и считают колдунами. Доля истины в этом есть, ведь почти каждый из горцев обладает тем или иным магическим даром. На что человек способен, зависит от того, к какому роду он принадлежит. Кому-то покоряется огонь, кто-то может призывать и укрощать животных, а кому-то дан страшный талант убивать на расстоянии взглядом и движением руки. Канок Каспро — один из самых сильных «колдунов», а потому люди, живущие под его рукой, чувствуют себя защищенными от нападок алчных и вероломных соседей. Но время идет, и даже неспешная жизнь в уединенных горных долинах меняется. Сможет, а главное — захочет ли его сын Оррек стать новым хранителем Каспроманта и наследником страшного дара, пройдя через тяжелые испытания и узнав о себе жестокую правду?
Скачать книгу могут только зарегистрированные пользователи,
зарегистрируйтесть или авторизуйтесь.
Версия документа: 1.1
Язык документа: ru
Создан с использованием: FB Writer v1.1, FB Editor v2.0
Дата создания документа: 09.12.2007
Исходный текст документа доступен на: http://www.oldmaglib.com
Вычитка: Вычитка – Кайл Иторр
Перевод: Ирина Тогоева
Основано на издании: Проклятый дар; М., Эксмо, 2007, ISBN 978-5-699-23880-4
Гость
Неплохо, но довольно вторично и предсказуемо. Читается легко, мастерство-то не пропьешь ;). Еще одно затянувшееся вступление. Даже странно, что это написала Ле Гуин. P.S. Почему-то очень сильно напомнило Андрэ Нортон и всяческие Халлаки (Нижние, Верхние).
Гость
Если Вы поклонник Урсулы Ле Гуин - то читать обязательно. Если не очень большой поклонник, то, соответственно... не так обязательно, но можно Впечатление приятное. Я читал первую книгу ( Проклятый дар ), вторую ( Голоса ) только начал. Коротко о своих впечатлениях (всё ИМХО, естественно). Первая книга настолько стилизована под Шотландию XVII в., что просто кажется, будто это наш мир. Единственное отличие - магические способности героев ( дары ). Но там, собственно, магия не ради чудесностей , а ради того, чтобы показать через это психологию, сомнения и колебания главного героя (как именно, не буду рассказывать - а то спойлер получится). А в принципе, можно там всю магию более-менее списать на суеверия той эпохи, и тогда сходство с нашим миром уже почти полное. Но не совсем. А в продолжении изображаются уже другие страны, мир начинает чем-то напоминать Земноморье - такие же островки автономных цивилизаций, существующих отдельно друг от друга. И там свои проблемы... Основную тему первой книги (а отчасти и второй) я бы определил так: взросление. Первый том весь посвящён этому - главный герой проходит через кучу подростковых комплексовпредрассудков, и в итоге становится... (кем? В общем, хорошим человеком). Вот, вкратце, о чём это (без особо таких спойлеров). А теперь - о том, как это написано. В общем и целом - скорее как реалистичный бытописательский роман, чем как сюжетно-динамичное повествование. Т.е., описывается просто обычная жизнь - никаких погонь, драк, и т.д., всё весьма буднично Магия там тоже не такая, как в обычных фэнтези - более тихая и... неявная, что ли. Без заклинаний, и, разумеется, без файерболов. И это хорошо Потому как я лично от громких и эффектных сюжетов устал. Внешнего действия, приключений тела вы в дилогии не найдёте (ну, найдёте, но очень мало)...