На севере огромного материка Эон люди издревле враждовали с загадочными племенами кваров, сумеречным народом. В результате квары были вытеснены со своих земель, а между ними и людьми пролегла загадочная Граница Теней. Любой переходивший эту границу никогда не возвращался назад или сходил с ума. И однажды случилось, что чета фандерлингов, дружественных людям существ, подобрала около Границы Теней странного мальчика, человеческого ребенка, которого вывезли с той стороны и оставили в лесу сумеречные всадники. А на следующий день в спальне королевского замка жестоко убивают принца-регента, временно заменяющего плененного владыку королевства Южного Предела. Трон занимают своевольная принцесса Бриони и болезненный, страдающий от кошмаров принц Баррик.
Тем временем сумеречный народ кваров готовится к последней битве с людьми, и армия теней выходит в поход.
Скачать книгу могут только зарегистрированные пользователи,
зарегистрируйтесть или авторизуйтесь.
Версия документа: 1.3
Язык документа: ru
Создан с использованием: Book Designer 4.0, FB Editor v2.0, Fiction Book Investigator, FictionBook Editor Release 2.5
Дата создания документа: 24.10.2007
Исходный текст документа доступен на: http://oldmaglib.com
Вычитка: Сергей Городов
Перевод: Нина Свидерская
Основано на издании: Марш Теней; М., Эксмо, Домино, 2007, ISBN 978-5-699-22901-7
Гость
Замечательная книга. Уильямс вообще рулит! Читала еще в оригинале. Неясно, зачем перевели название как Марш теней . Ну, я уже по этому поводу негодовала.
Гость
А как по мне - полный бред - нудное, затянутое и бессмысленное произведение...
Гость
Если вспомнить Иноземье , то поймете, что у Уильямса все проекты долгоиграющие. То есть, это только завязка.
Гость
Что ж, попытаюсь найти плюсы. Книга написана профессионально: сюжет не провисает; персонажи не особо интересны, но разнообразны; главы (=точки зрения) достаточно удачно сбалансированы. В общем, читается легко. Занудной, несмотря на объем, книгу назвать никак нельзя. Однако, увы, это -все, что можно сказать в пользу этого произведения (возможно, справедливости ради, стоит упомянуть и достойный перевод). Минусы - все остальное. Вкратце: книга предельно шаблонна и, что уж греха таить, откровенно глупа. В качестве легкого развлекательного чтива - годится. Но никакого шевеления мысли, или, тем более, чувства, у читателя не вызывает. Так, крепко сколоченная generic fantasy.
Серофим
Самая интересная книга! Просто продолжение есть - Игра теней. А третья книга из сереи ещё не вышла. У Уильемса все книги замечательные.