1 пользователь
8 пользователей
14 пользователей
Оно
В маленьком провинциальном городке Дерри много лет назад семерым подросткам пришлось столкнуться с кромешным ужасом — живым воплощением ада.
Прошли годы… Подростки повзрослели, и ничто, казалось, не предвещало новой беды. Но кошмар прошлого вернулся, неведомая сила повлекла семерых друзей назад, в новую битву со Злом. Ибо в Дерри опять льется кровь и бесследно исчезают люди. Ибо вернулось порождение ночного кошмара, настолько невероятное, что даже не имеет имени…
Читайте самый популярный роман С. Кинга в новом переводе без сокращений!
Скачать книгу могут только зарегистрированные пользователи,
зарегистрируйтесть или авторизуйтесь.
Документ подготовил: golma1
Язык документа: ru
Создан с использованием: doc2fb, FictionBook Editor Release 2.6
Дата создания документа: 18.08.2011
Исходный текст документа доступен на: http://lib.rus.ec
Сканирование: niksi
Вычитка: Ronja_Rovardotter
Перевод: Виктор Анатольевич Вебер
Основано на издании: Оно; Москва, АСТ, Астрель, 2011, ISBN 978-5-17-065495-6, 978-5-271-35046-7
Ellendary
Великолепная книга, всем рекомендую! Одна из моих любимых!
Hepo
а чем данный вариант лучше существующих? перевод другой? или еще что то?
lalilulelo
Ответ кроется в аннотации:
"Читайте самый популярный роман С. Кинга в новом переводе без сокращений!"
Это совершенно новый перевод, выполненный В. Вебером.
Селена
Роман хорош, сюжет отличный. 5 баллов из 5 возможных!
Nika
я у Кинга люблю "Темную башню" (цикл про Стрелка), по-моему, там он так или иначе развил все идеи, которых касался в других своих произведениях. Там он и мастер ужаса, и философ, и лирик, да к тому же - потрясающее разнообразие сюжетных линий и целое государстов здорово прописанных героев!
masello
книга превосходная,одно слово шедевр
bonbon
Кинг почти всегда на высоте. Тем, кто в депрессии лучше не читать, упадете еще глубже. Остальным рекомендую.
ПДВ
Как побывал в своём детстве. Отличная книга.