Британский историк Томас Эсбридж в своей книге ведет рассказ о Крестовых походах — войнах за господство над Святой землей, регионом, священным как для христиан, так и для приверженцев мусульманской веры, — которые велись на протяжении двух столетий. В них участвовали такие выдающиеся личности, как Ричард Львиное Сердце, Людовик IX, Филипп-Август, Занги, Бейбарс и многие другие. Рассматривая историю кровавой борьбы с точки зрения и христиан, и мусульман, автор тем самым избегает в повествовании предвзятости. Большое внимание он уделяет и урокам этих походов, предостерегая об опасности исторического параллелизма.
Скачать книгу могут только зарегистрированные пользователи,
зарегистрируйтесть или авторизуйтесь.
Документ подготовил: Alex1979
Версия документа: 1.0
Язык документа: ru
Создан с использованием: doc2fb, FictionBook Editor Release 2.6
Дата создания документа: 21.09.2013
Исходный текст документа доступен на: http://oldmaglib.com
Сканирование: Alex1979
Вычитка: Alex1979
Перевод: Л. А. Игоревский
Основано на издании: Томас Эсбридж "Крестовые походы. Войны Средневековья за Святую землю"; Москва, Центрполиграф, 2013, ISBN 978-5-227-04474-7
tigrik09
"Рассматривая историю кровавой борьбы с точки зрения и христиан, и мусульман, автор тем самым избегает в повествовании предвзятости." Это означает, что позиция автора промусульманская? И предостережение от исторических параллелей что-то напрягло.
Aldio
Это означает просто "аннотация". Книжка отличная. Ну и на всякий случай - я не понимаю, как "с точки зрения и христиан, и мусульман" коррелирует с "промусульманская". Это ускользает от моей логики.
Параллели есть только в конце Заключения, которое, если таковые напрягают, можно просто не читать.
tigrik09
"я не понимаю, как "с точки зрения и христиан, и мусульман" коррелирует с "промусульманская". Понимать очень просто - у мусульман весьма специфическая точка зрения. Даже в современном мире. Джихад, газават, женщин неверных можно насиловть и т.д. Всё это прекрасно известно. И когда в аннотации особо оговаритвается эта мусульманская точка зрения, - наводит на размышления не в пользу автора. В любом случае, за коммент спасибо.
Aldio
Хм... слишком узко смотрите на вопрос. Особенно для исторической книги.