Это – один из самых знаменитых сериалов за всю историю «боевой фантастики». Это – сага о войнах и воинах. Точнее – о войне одной, разбившейся на войны многие, выхлестнувшейся на десятки разных планет. Точнее – о воине одном. О Стэне. О смелом парне, чья профессия – сражаться. Сражаться снова и снова. И каждый новый бой будет чуть более жестоким, более безнадежным, более ненужным, чем предыдущий! Это – очень жесткая фантастика. Фантастика резкая, «мужская», лишенная сантиментов. Фантастика – по-хорошему резкая и масштабная.
Скачать книгу могут только зарегистрированные пользователи,
зарегистрируйтесть или авторизуйтесь.
Документ подготовил: OCR Альдебаран
Язык документа: ru
Создан с использованием: FB Tools, FB Editor v2.0, FictionBook Editor Release 2.6
Дата создания документа: 13.04.2004
Исходный текст документа доступен на: http://oldmaglib.com/
Вычитка: Алекс Быков
Перевод: Владислав Задорожный
Основано на издании: Стэн. Волчьи миры; Москва, Армада, 1995, ISBN 5-87994-074-8, издательская серия: Стэн
Гость
Может быть, в том вина переводчиков (Владислава Задорожного, например, который и сам писатель неслабый), но кондовая история мальчика, которого в детстве крепко обидели, а он стал суперагентом, вернулся и всем отомстил, приобретает черты психологической драмы. Главный герой, как водится, настоящий мачо : обаятелен и политически грамотен - но при этом не заблуждается относительно мотивов, которые заставили его ступить на этот путь. То есть он, конечно, рад помочь бесправным и угнетенным, но на первом месте для него стоят месть, потом привязанность, гордость профессионала и прочее, и прочее. Обычно супермену в космической опере отводится роль туповатого борца за правое дело, ни на секунду не теряющего уверенности, что сражается за истину в последней инстанции. Алан Коул и Крис Банч сумели каким-то образом этого избежать. Герой цикла Стэн - человек сомневающийся, умный и изворотливый скептик. Эти вещи, пожалуй, ближе по стилю к классическому шпионскому роману a`la Ле Карре, чем к космической опере как таковой. На мой взгляд, именно такой и должна быть в идеале развлекательная фантастика.
Гость
Очень хорошая развлекательная серия. Согласен с предыдущим оратором по поводу главного героя. Если хотите приятного чтения - то это для вас.
Гость
поддержу начальника транспортного цеха, серия хорошая. почитать стоит, хотя бы ради рецептов :)
Гость
Первые книги - весьма неплохо, но где-то на четвертой уже начинает надоедать, а к седьмой и вовсе...
Гость
Ну что сказать.. первая книга о Стэне, этим все сказано :) Согласен с Аннотацией издания, что это один из самых лучших сериалов в Боевой фантастике
Гость
Chital pary let nazad, xoroshaja kniga, no eta saerija chitabel'na tol'ko do chetvertoi knigi, potom skykota.
Гость
хотя бы ради рецептов.... НЕ........... ЭТО ПИТЬ Я НЕ БУДУ :)))))))) да здравствуют нормальные рецепты, а не !шеф смешал это с ЭТИМ ! я не камикадзе это тестить
Гость
Лучшая серия которую я читал. Крайне редко после первой хорошей книги, авторам удается писать и дальше хорошо, чаще всего результат резко отрицательный. А вот серия СТЭН это просто чудо. Каждая книга интересна по своему - а как развивается герой! Он меняется, он чуть больше узнает о мире, о людях вокруг. Лучшее из лучшего. Я не разочаровался прочитав последнюю строчку последней книги. В этой серии есть совершенство и законченость! BEST! P.S.: Рекомендую всем для прочтения.
Гость
Добавлю свои 2 копейки. Самый интересный герой в этой книге, как мне кажется, это император. И книга, где рассказывается его история понавилась мне больше всего. В общем, читайте - не пожалеете =)
Гость
Адназначна читать ;)
Гость
читать конечно ... сейчас с удовольствием перечитал всю серию... однако соглашусь с maksa - главный и самый интересный герой император. жаль, конечно что авторы остановились на самом интересном (а точнее грусном моменте) - это я уже про 8 книгу (все остальные можно также найти в других библиотеках) анархию и беспорядок демократии можно было бы и показать
Гость
Скоро все остальные части серии будут в библиотеке, так что никуда далеко за ними ходить не придется.... уже вычитываются... :)
Гость
У меня не пошло. Прочел до середины и бросил. Хотя того же Банча _Последний Легион_ читал с удовольствием
Гость
только первaя книга - далее средненько.
Гость
Полностью поддерживаю господина Владимирского. Практически идеальное развлекательное чтение: ненавязчивый юмор ( только процесс готовки чего стоит ), живой герой ( супермен, но не черезчур ), динамичный сюжет, увлекательно, в меру политики и армии. Определенно, один из лучших сериалов НФ.
Гость
Оценка Стэн-а 8.5?! сколько ж надо писать , скажем, Мартину за Song for Fire and Ice ??? 20 ? Книжка неплоха но не более ИМХО, угадывать что будет на следующей странице мне не нравится.... первую книгу кое-как прочитал, а далее уже не выдержал .....
Гость
Когда прочитал первый раз, то очень понравилось, но это было давно - тогда только пошла массово зарубежная фантастика, глотал все. Сейчас перечитал еще раз - боже, какое убожество! Герои картонные, перевод - ужасный, кое-где фразы просто не лепятся друг к другу. первые 3 книги вообще читать не стоит. Больше всего понравилось про Императора. Действительно, единственно живой персонаж в серии.
Гость
да бог с ними с характерами - ну убого, так ведь кушают.. ну и что, что сюжет банален и предсказуем - повторенье - мать ученья .. гораздо сильнее меня пугает, что многие люди всерьез могут назвать эту серию - приятным чтивом . я вот не очень понимаю, какое удовольствие можно получить, наблюдая за приключениями робота.. Что? говорите - стэн не робот. хм.. давайте возьмем человека, отрежем ему все участки мозга, которые отвечают за чувства, за привязанности и за морально-этические предрассутки ... научим этого человек убивать не задумываясь и дадим ему какую-нибудь 1 черту нормального индивидуума. Что предлагаете? Верность императору? Хм... пойдет.. Так вот - у нас получиться довольно примитивный автомат, приспособленный для выполнения специфических функций - и при том автомат страшно занудный имеенно узостью своего применения... Стэн может и не робот, да только я встречал роботов повеселее чем он.. Стэн настольно неглубок и скучен как человек, что единственным занятием для читателя остаеться наблюдать за его действиями.. а в силу своей ограниченности и действия у Стэна просто вопиюще примитивны и предсказуемы в каждой конкретной ситуации.. Добавьте к этой кальке с человека, которую зовут Стэн, еще массу шокирующих в своей идиотии допущений, которые авторы почему-то предпочитают называть сюжетом и получите на выходе серию Стэн ... Если вам она нравиться - мне вас искренне жаль.
Гость
Я прочитал от конца до начала так гораздо круче впечатление не портилось ни как
Гость
Попробовал читать, но из-за обилия глупостей не смог. Абзац, на котором я сломался: Сперва Стэн шел мелкими шажками, боясь, как бы не улететь ко всем чертям в космос. Потом привык и расхрабрился, когда понял, что подошвы его сапог в достаточной степени намагничены и нет ни малейшей угрозы оторваться от планеты насовсем. Теперь он передвигался многометровыми прыжками по совершенно голой ровной местности. Впечатление, что авторы не закончили средней школы. Да и перевод несколько далек от русского языка. PS.Для тех, кто не понял: при прыжках контакт подошв и поверхности теряется.