Река голубого пламени

2 книга из серии Иноземье
2 голоса, 4.5
Скачана 226 раз

Иноземье. Самое ошеломляющее достижение человечества: частная, многомерная вселенная, построенная более чем двумя поколениями величайших умов двадцать первого века. Одна из наиболее тщательно охраняемых тайн в мире, Иноземье управляется организацией, в которую входят несколько самых влиятельных и безжалостных людей, — «Братством Грааля». И хотя цели, создания Иноземье, все еще никому неизвестны, даже самая глобальная конспирация не способна сохранить тайны Братства вечно.

И вот небольшая группа авантюристов проникает сквозь завесу секретности в Иноземье. Но пробравшись в миры миров этой Вселенной, они попадают в ловушку и не могут вернуться в свои тела, оставшиеся в реальном мире. А когда опасности и обстоятельства разделяют группу, единственной их надежлой на воссоединение остается Река, пересекающая все миры Иноземья.

Скачать книгу могут только зарегистрированные пользователи,
зарегистрируйтесть или авторизуйтесь.

Информация о документе

Документ подготовил: Black Jack

Язык документа: ru

Создан с использованием: FB Tools, FictionBook Editor Release 2.6

Дата создания документа: 30.03.2005

Исходный текст документа доступен на: http://www.oldmaglib.com/

Сканирование: lagif

Вычитка: Kail Itorr

Перевод: Алексей Новиков, И. Кукушкин, Н. Нечипоренко, Н. Свидерская

Основано на издании: Уильямс Т. Река голубого пламени; М., АСТ, Ермак, 2004, ISBN 5-17-018796-3, 5-9577-1079-2, издательская серия: Золотая библиотека фантастики

Отзывы читателей
23 марта 2005

Нудотина несусветная. Против Витков , Доннерджека и даже Лабиринта отражений с Фальшивыми зеркалами на два порядка ниже. Именно за счет качества исполнения, бо общая идея не выше.

23 марта 2005

Сюжетных линий много, это верно. Зато написано здорово. Это та книга, в которой обилие деталей не утомляет.

23 марта 2005

Эх, какая же гадость эта заливная рыба . Перечесление событий первой части повергло меня в ступор. Где то на зеленом кристалле от незнакомца, я отложил книгу (?) в сторону. Аминь.

24 марта 2005

Пытался в свое время читать. И не раз :) Так и не пошло дальше половины первой книги. Не думаю что вторая лучше... Кстати, у меня почему-то возникли ассоциации с Имаджикой - по крайней мере по качеству исполнения

24 марта 2005

Я тоже долго бралась за чтение первой книги. А когда взялась - не смогла остановиться. Дочитала до конца, не дожидаясь русских книг. Могу сказать, не спойлерничая, лишь одно: для моего любимого героя все закончится хорошо :)

29 марта 2005

Дочитала вчера третью книгу. Наполовину читала в оригинале. Наполовину по-русски. Перевод чуточку хромает. Возможно, сказывается то, что на сей раз переводчик был один. Однако, меня привели в умиление невральная сеть (которая нейро-) и троянский Фойникс вместо Феникса :) А добил Марш теней ( Shadowmarch ). В средневековье(а это фэнтези) march (марк, марка) - означало также граничные (или даже спорные) земли или владения. Отсюда Истмарки, Вестмарки и т. д.

5 мая 2005

А третья книга есть в сети? Где вы ее нашли?

5 мая 2005

Спасибо. Нашел. А что касается первых двух частей, мне понравилось. Достаточно интересно читать. Хотя и сильно не люблю антиутопии.

10 мая 2005

2 TV А где нашли? Я 3-ю покупала (собиралась сканировать), а четвертую читала в оригинале - ее еще не издавали.

18 мая 2005

Я собственно нашел английский вариант третьей книги. С помощью ослика(eMule). Удачи.

14 августа 2009

Вы любите саги с огромным количеством персонажей, параллельными вселенными и виртуальными реальностями? Тогда - вам сюда!
Иноземье... Что это?
Это череда виртуальных миров и реальности. Что безумнее?
Это необычные и запоминающиеся персонажи. Самоотверженные герои и чудовищные злодеи, кто победит?
Это повествование о любви и ненависти, верности и предательстве, стремлении к бессмертию и желании защитить других, пусть даже ценой своей жизни.
Это запутанный клубок интриг, разобраться в котором многим не под силу.

Иноземье - очередная история, в которой вы видите только то, что хотите видеть...

PS. Начала читать со второй книги, поэтому очень рада пересказу содержания первой. А тому, кому против - большое ФИ!