Дебютная книга молодого американского писателя и сценариста, утонченная стилизация под готический роман с выведенным на первый план эротическим подтекстом заслужила у критики лестные сравнения с романами таких мастеров жанра, как Энн Райс и Антония Байетт. Действие происходит во Франции в начале XIX века. Юная монастырская воспитанница Геркулина, обвиненная в сношениях с дьяволом, получает помощь с неожиданной стороны; в числе ее новых знакомых — инкуб и суккуб, и таинственный Асмодей, и придворная художница обезглавленной французской императрицы, которая поручает Геркулине опасное задание и доверяет ей тайну своей «Книги теней»…
Скачать книгу могут только зарегистрированные пользователи,
зарегистрируйтесть или авторизуйтесь.
Документ подготовил: Black Jack
Версия документа: 1.0
Язык документа: ru
Создан с использованием: FB Tools, FictionBook Editor Release 2.6
Дата создания документа: 19.06.2005
Исходный текст документа доступен на: http://www.oldmaglib.com/
Вычитка: Dun Sidhe
Перевод: Михаил Абушик, Михаил Тарасов
Основано на издании: Рейнольдс А. Книга теней; Азбука-классика, 2004, ISBN 5-352-00632-8, издательская серия: Оранжевый ключ
Гость
Мне книга понравилась тем, что действие происходит не в фэнтезийном мире, а в нашем реальном, в котором действуют обычные законы физики. Первая часть вообще производит впечатление обычного исторического романа - монастырь во Франции начала 19 века, трудная жизнь девочки-сироты в этом закрытом от посторонних мире, её взросление - в общем, ничего мистического. И вот мы уже вместе с главной героиней возмущены невежеством безграмотной толпы, которая готова растерзать бедную девушку и объявить её ведьмой лишь за то, что она немного не такая как все. Мы смеёмся над суеверными людьми, которые калечат ни в чём не повинную бездомную кошечку, просто потому что она, бедняга, чёрного цвета. И хотя во второй части выясняется, что девушка действительно ведьма, а кошка - самый настоящий фамилиар, всё это не уже не имеет ровно никакого значения - наши симпатии безоговорочно на стороне . Больше всего книга напоминает романы Энн Райс о Мэйфейерах. Значительные куски текста посвящены истории колдовства и инквизиции, с обширными цитатами из существующих и несуществующих трактатов. С нетерпением жду продолжения - финал у многообещающий, приключения ведьмы только начинаются. Большое спасибо сотрудникам издательства , которые отыскивают для нас новых интересных авторов.
Гость
Читала знакомая девушка. Без восторгов.
Гость
Категорически не понравилось. До тошноты просто.
Гость
Начало не понравилось - дальше читать не стала. Сравнивают с Райс - у той тоже только начало и нравится - слишком все затянуто.
Гость
Кто интересно его надоумил про гермофродита написать? Я читаю сейчас и еслиб на сайте не проситалоа что она не она а она и он в одном лице то до сих пор бы металась и не была бы уверана что принят... вообще не очень уютно читать.. напоминает чемто Булгакова (наверное становление ведьмы) . Читаю, бросать пока не собираюсь..
Лаилас
Книга очень понравилась, особенно тем, что неожиданно подтолкнула к новому этапу взросления, а от Луи я вовсе без ума)))