4 пользователя
Путь к Заоблачным Вратам. Старинная проза Китая
В сборник вошли лучшие образцы повествовательной прозы древнего и средневекового Китая разных эпох от I до XVII века: новеллы, воссоздающие мир исторических преданий с благородными героями-разбойниками, которые сражаются со злом; повести о судьях и судах, изображающие нравы средневекового города, с элементами фантастического и бытового детектива; рассказы о необычайном — о духах, лисах-оборотнях с чудесными превращениями и др. Эти произведения, всегда поучительные и занимательные, рисуют яркую картину жизни старого Китая.
Скачать книгу могут только зарегистрированные пользователи,
зарегистрируйтесть или авторизуйтесь.
Документ подготовил: J_Blood
Версия документа: 1.0
Язык документа: ru
Создан с использованием: ABBYY FineReader 12, FictionBook Editor Release 2.6
Дата создания документа: 28.11.2015
Исходный текст документа доступен на: http://oldmaglib.com
Сканирование: J_Blood
Вычитка: J_Blood
Перевод: Кирина Ивановна Голыгина, Игорь Самойлович Лисевич, Борис Львович Рифтин, В. Сухоруков, Александр Александрович Тишков, Ольга Лазаревна Фишман, Алексей Петрович Рогачев, Ирина Тиграновна Зограф, Дмитрий Николаевич Воскресенский
Основано на издании: Путь к Заоблачным Вратам; Москва, Правда, 1989, ISBN
J_Blood
Полезный сборник для общего развития. Быт, традиции Китая, множество пояснений и комментариев от переводчиков. Кто всерьез втыкает в китайскую тему, думаю, вряд ли что-то особенное для себя найдут, а для широкого круга читателей, для меня, например, - в самый раз.