Книга воздуха и теней
Ал Крозетти и Кэролайн Ролли, подрабатывающие реставрацией редких старинных книг, под переплетом книжного раритета обнаруживают письма 1642 года, написанные рукой некоего Ричарда Брейсгедла, человека, которого наняли следить за Шекспиром. Расшифровка писем оборачивается настоящей сенсацией — в них сообщается о существовании оригинала рукописи неизвестной пьесы великого Барда о Марии Стюарт. Профессора Булстроуда, специалиста-шекспироведа, привлеченного к поискам драгоценной рукописи, находят мертвым в номере отеля в Нью-Йорке, и тогда в охоту за сокровищем отправляется нанятый им юрист, сын нью-йоркского гангстера…
Майкл Грубер один из самых необычных и талантливых авторов в современной американской литературе. Книги его не просто захватывающие триллеры, это еще и образцы стиля, поэтому каждый новый роман писателя становится культурным событием.
Скачать книгу могут только зарегистрированные пользователи,
зарегистрируйтесть или авторизуйтесь.
Версия документа: 1.0
Язык документа: ru
Создан с использованием: FB Editor v2.0
Дата создания документа: 12.05.2009
Исходный текст документа доступен на: http://www.oldmaglib.com
Перевод: Бэла Жужунава
Основано на издании: Майкл Грубер "Книга воздуха и теней"; Москва, Эксмо, Домино, 2007, ISBN 978-5-699-23256-7
Geo
Я бы сказал, что это такой красивый киносценарий. Все эпизоды хорошо прописаны для того, чтобы красиво смотреться на экране. При этом, описание в тексте оставляет желать... Действительно, зачем подробно описывать эпизод, если на экране и так все будет видно :) Сюжет нормальный, явных ляпов нет, но местами непонятно, как возникла та или иная ситуация. И, кстати, это ни разу не фантастика :) Кстати, нельзя ли, чтобы в колонке "Автор" отражался ник? А то имена так скоро и кончатся :)
i_nemetz
Хорошая и плохая книга одновременно. Наверное, точнее будет: очень хорошая и очень плохая одновременно. Все, что не связано с основной сюжетной линией: характеры, мысли, детали - небанально, изящно, оригинально, цинично-сентиментально, как сама семейка Мишкиных. Но все это втиснуто в рамки дешевого псевдо-триллера и неизбежно развивается по его убогим законам. Тем не менее, Грубер - писатель очень искусный, поэтому каким-то загадочным образом сильные стороны книги превалируют. Оценить затрудняюсь. Читать стоит, если знать, чем чревато :)