Книга на полках:
Любимые книги
1 пользователь
lointc
44 книги на полке
Прочитать
5 пользователей
fwh
164 книги на полке
67 отзывов
Bianconeri
82 книги на полке
5 отзывов
Вычитал 25 книг
Посмотреть всех ...

Чернь и золото

1 книга из серии Shadows of the Apt
3 голоса, 4.67
Скачана 352 раза

Загадочный, таинственный, красивый и опасный мир.

Мир, в котором людям пришлось соединить свои гены с генами врагов — гигантских разумных насекомых…

Прошли века. Враги стали друзьями и родичами. Образовались расы муравинов, мушинов, жуканов…

Настали времена покоя и процветания. Но теперь начинается НОВАЯ ВОЙНА.

Воинственные люди-осы — народ могущественной далекой империи — решают подчинить своей воле весь мир.

Страна за страной падает к ногам завоевателей. Несть числа городам, над которыми развеваются черно-золотые осиные знамена. Кто остановит нашествие? Не армия и не полководцы — а один-единственный человек…

Скачать книгу могут только зарегистрированные пользователи,
зарегистрируйтесть или авторизуйтесь.

Информация о документе

Документ подготовил: TaF

Версия документа: 1.01

Язык документа: ru

Создан с использованием: ABBYY FineReader 11, FictionBook Editor Release 2.6.6

Дата создания документа: 15.06.2012

Исходный текст документа доступен на: http://oldmaglib.com

Сканирование: 15tetris15

Вычитка: TaF

Перевод: Н. И. Виленская

Основано на издании: Чернь и золото; Москва, Астрель, 2012, ISBN 978-5-271-40141-1

Отзывы читателей
20 июня 2012

Завораживает...
Блин, всю ночь не могла оторваться, а вставать через два часа!!!
Но оно того стоило! :)

20 июня 2012

Заинтриговали . А то я как то с с недоверием смотрел на эту книгу. Ладно спасибо за рицензию .

20 июня 2012

Неплохая книга. Интересный мир. Сюжет правда стандартный - империя Зла наступает на добрые страны и герои старательно их спасают, независмо от желания последних )) В духе времени попытки избавится от разделения героев на черных и белых, ввод сложных характеров и психологических интриг. Но все же на мой взгляд не хватает некоей глубины повестования и драматизма. Вроде как бы и страшно - люди то гибнут почем зря, но не до конца, ибо видно что главные герои обладают характерным для данного жанра бессмертием и патологическим везением.
твердая 4-ка ))

30 декабря 2012

70% прочел в оригинале, потом читалка накрылась, дочитывал уже по-русски через несколько месяцев. Вкратце, хорошая вещь. Да, персонажи отличаются характерными для классической героической фэнтези качествами: либо потрясающей крутизной (Тизамон, Сальма, Тальрик), либо невероятной везучестью (в общем-то, все остальные), все так. Однако психологически чуть ли не все персонажи вполне себе аттрактивны, интересны, и не особенно ходульны. По сути, сам фон настолько отличается от набившей оскомину стандартной фэнтези-формулы, что за одно это многое можно простить.

Как профессионалу в данной сфере, хочется особо отметить замечательный, просто исключительного для фэнтези качества перевод: живо, тонко, умно, практически без ляпов. Браво!