Эрик Олбрайт, 26-летний журналист, жил обычной жизнью до того момента, пока глухой ночью к нему не явилось призрачное существо из иного мира и не произнесло: «Тень, тебя призывают» и пока он не обратил внимания на маленькую красную дверь под железнодорожным мостом недалеко от своего дома, в которую и вошел… Этот мир между мирами называют Левааль. Здесь, среди богов-драконов, томящихся в небесных тюрьмах, растет беспокойство. Здесь из большой белой крепости железной рукой правит зловещий лорд Ву, которого сводит с ума мысль о том, что он может встать вровень с богами. Вместе с Архимагом он почти одержал победу над Свободными городами. Но теперь в этот мир попадает Эрик и его приятель Стюарт Кейси. И Эрику еще только предстоит узнать, что не все двери должны быть открыты.
Скачать книгу могут только зарегистрированные пользователи,
зарегистрируйтесть или авторизуйтесь.
Документ подготовил: J_Blood
Версия документа: 1.0
Язык документа: ru
Создан с использованием: ABBYY FineReader 11, FictionBook Editor Release 2.6
Дата создания документа: 29.10.2012
Исходный текст документа доступен на: http://oldmaglib.com
Сканирование: UTC
Вычитка: J_Blood
Перевод: Г. Ю. Степанова, С. В. Чепелевский
Основано на издании: Эллиот Уилл Пилигримы: роман; М., Центрполиграф, 2012, ISBN 978-5-227-03485-4, издательская серия: Мастера фэнтези
J_Blood
Не очень, на мой вкус. Как-то серо показалось. Герои бестолково болтаются по какому-то куцему мирку без внятной цели, злодеи тоже унылые какие-то. Не то что б совсем уж "фтопку", но и не фонтан.
Морган
не согласен с предыдущим отзывом. ГГ действительно болтается по "куцему" мирку безо всякой цели, но только потому что он - офисный планктон, прыгнувший черти куда в поисках приключений. У всех остальных персонажей цели очень даже есть. И злодеи своеобразны. Немного шаблонны, но унылыми я бы их не назвал.
Вообще книга - странный гибрид "черной" и "эпической поподанческой" фэнтези. Вроде как есть элементы "черной" - подчернутый реализм, кровавость, цинизм героев, но все равно как то не до конца. А для "эпичной" - слишком много вопросов о местной космогонии, и мало ответов.
Подожду продолжения, а пока 3+ за незавершенность.
Ellendary
Не пожалела, что прочитала. Приятно провела время.