Вторжение мазуков — враждебной обитателям сообщества Объединенных Миров расы — разлучает командира космического спецназа Середжа с его женой Дарси и сыном Тристаном, которым удается найти пристанище на далекой планете Ганволд, стоящей на примитивной ступени развития. Выросший среди местных туземцев, Тристан отправляется на поиски отца и оказывается в самом эпицентре полных опасностей драматических событий.
Скачать книгу могут только зарегистрированные пользователи,
зарегистрируйтесть или авторизуйтесь.
Документ подготовил: J_Blood
Версия документа: 1.0
Язык документа: ru
Создан с использованием: ABBYY FineReader 12, FictionBook Editor Release 2.6
Дата создания документа: 16.12.2014
Исходный текст документа доступен на: http://oldmaglib.com
Сканирование: Alex1979
Вычитка: J_Blood
Перевод: О. Н. Осипов
Основано на издании: Диана Торнли Звездный Тарзан; Смоленск, Русич, 1996, ISBN 5-88590-526-6, издательская серия: Сокровищница боевой фантастики и приключений
J_Blood
Ну так себе. И сама книжка, и перевод.
Tavi
"...в самом ЭПИЦЕНТРЕ ..." любят у нас это слово...
Эпице́нтр (греч. ἐπι — «над-, при-», лат. centrum — «центр») — перпендикулярная проекция центральной точки очага ядерного взрыва или землетрясения на поверхность Земли (ср. Гипоцентр). Событие может быть подземным (подводным) или надземным. (Википедия)
Geo
Эпицентр - это то место, куда всегда попадает ядерная бомба... (народная мудрость)