Это не романтический любовный эээ... роман на вампирскую тему. Это хороший, интересный триллер, как впрочем все триллеры у Мазелло. На вампирскую тематику, что правда, то правда. Но ни разу не Сумерки. На мой взгляд, главное в романе - это полярная станция, суровая среда обитания, работа и быт полярников, людей нестандартных, сплошь одержимых наукой и Антарктикой - описано живо, ярко, интересно. Из недостатков - страшилка нестрашная (но автор, кажется, и не собирался особо пугать) и концовка по принципу "если нельзя, но очень хочется". Замечательный подарок к Новому году для всех любителей литературы о жизни в экстремальных условиях.
А я пять поставил за стиль. Давно не читал исторической НП-литературы, которая настолько легко написана была. Так что авансом проставил. На самом деле где-то 4 надо было. По претензиям согласен - особенно про Маврикия, странный пропуск. С предисловием не совсем согласен. Восторженности у Браунворта не заметил. Нельзя считать восторженностью попытку настойчиво обратить внимание на факт, что именно благодаря византийскому буферу Европа столкнулась с турецкой угрозой так поздно. Ей ещё повезло, что Византия не загнулась окончательно после позорного Четвёртого крестового.
Со сканированием и/или приведением отсканированного в удобочитаемый вид — то милости просим на Форум или в e-mail.
Зарегистрированные пользователи для отправки заявки на вычитку могут воспользоваться кнопкой "Хочу вычитать", расположенной под названием книги, объявленной на вычитку.
Ergo80
Книга захватывает и не отпускает до конца. Мрачное скандинавское фэнтези, вполне тянет на dark. Не для детей.
Ergo80
Aldio
Скучно.
Несколько сюжетных линий, выглядевших перспективно, на деле оказались не разработаны. Вкупе с тяжеловесным слогом - скучно.
lalilulelo
Как автор напишет...
Ergo80
kejten
J_Blood
Aldio
J_Blood
Ergo80
Читайте))) Хороший автор, душевный)))
kejten
Ergo80
Это не романтический любовный эээ... роман на вампирскую тему. Это хороший, интересный триллер, как впрочем все триллеры у Мазелло. На вампирскую тематику, что правда, то правда. Но ни разу не Сумерки. На мой взгляд, главное в романе - это полярная станция, суровая среда обитания, работа и быт полярников, людей нестандартных, сплошь одержимых наукой и Антарктикой - описано живо, ярко, интересно. Из недостатков - страшилка нестрашная (но автор, кажется, и не собирался особо пугать) и концовка по принципу "если нельзя, но очень хочется". Замечательный подарок к Новому году для всех любителей литературы о жизни в экстремальных условиях.
kejten
Aldio
А я пять поставил за стиль. Давно не читал исторической НП-литературы, которая настолько легко написана была. Так что авансом проставил. На самом деле где-то 4 надо было.
По претензиям согласен - особенно про Маврикия, странный пропуск.
С предисловием не совсем согласен. Восторженности у Браунворта не заметил. Нельзя считать восторженностью попытку настойчиво обратить внимание на факт, что именно благодаря византийскому буферу Европа столкнулась с турецкой угрозой так поздно. Ей ещё повезло, что Византия не загнулась окончательно после позорного Четвёртого крестового.
Ellendary
Одна из самых лучших книг Эко, которые читала! Больше понравилась только "Маятник Фуко".
Прочитала на одном вздохе и очень хочется продолжения!
Интересное продолжение! Для всех, которые любят приключения! Понравилась очень! Касслер замечательный автор. Не могу остановится читать.
J_Blood
kejten
Ergo80
Aldio
lalilulelo
3 на русском не издавалась. Как только Эксмо выпустит сразу сделаем.
Ergo80
Ergo80
lalilulelo
Кроме сведения имен к единому знаменателю правились основные косяки перевода.
Здесь доп. редакция перевода от пользователя Kail Itorr, сделанная специально для нашего сайта.
Ergo80