Aldio

Книжный клуб по интересам (4)

Новости книжного клуба по интересам
Оценил книгу Шоу непокорных, автор Баркер Хейли
17 октября 2019

Отсканировал книгу Шоу непокорных, автор Баркер Хейли

Вычитал книгу Шоу непокорных, автор Баркер Хейли
Написал отзыв о книге Шоу безликих, автор Баркер Хейли
7 октября 2019

Тема в Европах нынче модная, посыл понятен: возлюбите мигрантов, а то получится как в книжке; кто не возлюбил – тот расист, фашист и знать его не желаем, даже если близкий родственник. Да и ладно бы, тема как тема. Но дело в том, что реализован посыл очень и очень толсто, топорно, истерично. Даже для подростковой аудитории как-то примитивно слишком.
Троечка с большой-большой натяжкой.


Оценил книгу Шоу безликих, автор Баркер Хейли

Отсканировал книгу Шоу безликих, автор Баркер Хейли

Вычитал книгу Шоу безликих, автор Баркер Хейли
Написал отзыв о книге Заключенный на воле, автор Маккуин Дональд
5 сентября 2019

Как и первая книга, без претензий на нечто особенное, просто легкая развлекательная боевая фантáстичка. Приятно почитать на досуге. Что порадовало – хоть книги и переводили разные переводчики, сохранен общий стиль, одинаковые термины и имена собственные. Будто один человек переводил.



Отсканировал книгу Заключенный на воле, автор Маккуин Дональд

Написал отзыв о книге Честь и предательство, автор Маккуин Дональд
24 августа 2019

В общем-то ничего особо выдающегося, просто добротное развлекательное чтиво. Потерявшиеся когда-то колонисты, создавшие собственную небольшую империю, необычные религиозные культы, преобладание холодного оружия, уживающееся с межзвездными полетами, политические интриги и борьба за власть, тайные опыты по контролю над разумом, боевые сцены в достаточном количестве… Всё как мы любим, короче. При этом неплохой язык и приличный перевод. Даже странно, что эта книга и продолжение не попали в поле зрения оцифровщиков раньше.

Аннотация, кстати, отстойная. Нет там никаких "роботов, стремящихся уничтожить всё живое" в прямом смысле. :))



Отсканировал книгу Честь и предательство, автор Маккуин Дональд

Оценил книгу Опиумная война, автор Куанг Ребекка
12 августа 2019
Вычитал книгу Опиумная война, автор Куанг Ребекка
10 августа 2019
Написал отзыв о книге Черный код, автор Пьерс Марианна де
4 августа 2019

Как и в первой книге – мир задуман довольно-таки интересный, но реализация так себе.


Оценил книгу Черный код, автор Пьерс Марианна де

Отсканировал книгу Черный код, автор Пьерс Марианна де

Вычитал книгу Черный код, автор Пьерс Марианна де
Оценил книгу Нейлоновый ангел, автор Пьерс Марианна де
26 июля 2019

Написал отзыв о книге Нейлоновый ангел, автор Пьерс Марианна де

Антураж мне понравился – мрачное антиутопическое будущее, навороченные технологии рядом с нищетой, трущобами, бандами. Чем-то напомнило игру Deus Ex. Во второй книге, судя по аннотации, должны еще нарисоваться безумный ученый и культ вуду. Посмотрим, что из этого получится.
Что не понравилось. Главгероиня мне не очень глянулась. Какая-то ни рыба ни мясо она получилась. Но самый большой минус книги – бедный язык. Возможно, тут и вина переводчика тоже, не знаю. Очень сухо написано, простыми короткими предложениями – лично меня это напрягало.
В целом пока на троечку, посмотрим на продолжение.


Отсканировал книгу Нейлоновый ангел, автор Пьерс Марианна де

Написал отзыв о книге В завоеваниях рожденные, автор Фридман Селия
16 июля 2019

Книжка очень даже неплоха, а вот перевод посредственный, хотя на Фантлабе в комментариях хвалят именно этот почему-то. Не знаю, не сравнивал, вполне возможно, что другой еще хуже.
Ну и поскольку это издание родом из девяностых годов, оно под завязку набито опечатками и ошибками – рука корректора его не касалась. И не факт, что при вычитке удалось выловить их все, что-то могло остаться.



Отсканировал книгу В завоеваниях рожденные, автор Фридман Селия

Написал отзыв о книге Контакты с утопленником, автор Ненова Нина
1 июля 2019

На мой вкус слишком многословно и сумбурно. Местами очень трудно продираться через нагромождение мыслей и глюков главгероини, отчего становится скучно. Только ближе к концу, когда события ускоряются, становится более-менее интересно. Но это только на мой вкус, кому-то может и зайти.



Отсканировал книгу Контакты с утопленником, автор Ненова Нина

Написал отзыв о книге Последнее желание, автор Сапковский Анджей
27 июня 2019

Вы о чем вообще? Здесь нормальная полная версия. Не надо так. А то ведь в нехорошем могут заподозрить.

Оценил книгу Корона из пепла, автор Карсон Рэй
25 мая 2019

Отсканировал книгу Корона из пепла, автор Карсон Рэй

Вычитал книгу Корона из пепла, автор Карсон Рэй

Пользователи в клубе
Доступ через i2p и tor
Теперь сайт доступен через i2p и tor
Инструкции по настройке смотрим здесь
Если вы хотите помочь

Со сканированием и/или приведением отсканированного в удобочитаемый вид — то милости просим на Форум или в e-mail.

Зарегистрированные пользователи для отправки заявки на вычитку могут воспользоваться кнопкой "Хочу вычитать", расположенной под названием книги, объявленной на вычитку.

Активные
пользователи
Geo
4 книги на полке
171 отзыв
J_Blood
37 книг на полке
126 отзывов
Вычитал 264 книги
lalilulelo
44 книги на полке
93 отзыва
Вычитал 5 книг
Книгожорка
76 отзывов
Вычитал 1 книга
fwh
164 книги на полке
68 отзывов
Aldio
68 отзывов
Вычитал 84 книги