Самая, САМАЯ любимая и первая книга в жанре фантастики в моей жизни! Великолепнейшая вещь, которую не может испортить ни один перевод (ну, если только специально не стараться :) - прочитал всю серию с разными переводчиками). Данный текст не читал, если кто хочет - могу дать почитать свою книгу (не помню, чьё творение, будет очень смешно если того-же переводчика).
Прочитал всю серию. Немного наивно, кое-где наигранно, но в целом - ВЕЛИКОЛЕПНО! Последнюю книгу - не удержался - прочитал в оригинале, не дотерпел до перевода :)
Со сканированием и/или приведением отсканированного в удобочитаемый вид — то милости просим на Форум или в e-mail.
Зарегистрированные пользователи для отправки заявки на вычитку могут воспользоваться кнопкой "Хочу вычитать", расположенной под названием книги, объявленной на вычитку.
fwh
Самая, САМАЯ любимая и первая книга в жанре фантастики в моей жизни! Великолепнейшая вещь, которую не может испортить ни один перевод (ну, если только специально не стараться :) - прочитал всю серию с разными переводчиками).
Данный текст не читал, если кто хочет - могу дать почитать свою книгу (не помню, чьё творение, будет очень смешно если того-же переводчика).
Прочитал всю серию. Немного наивно, кое-где наигранно, но в целом - ВЕЛИКОЛЕПНО! Последнюю книгу - не удержался - прочитал в оригинале, не дотерпел до перевода :)
Сказка - правильное определение! 5 баллов
Интересная задумка, забавная теория продолжительности жизни, читается легко и забывается тоже :)
fwh
Честно говоря - прочитал со второго раза. Поставил 5, перечитывать не буду. Вопрос, стоит ли читать продолжение...