Отзывы читателей

Подозреваю что большую часть недостатков можно отнести на перевод. Насколько все-таки лучше переводы Азбуки. Как-будто два разных автора писали :(

И рядом не валялось с «Роней…». Линдгрен писала книгу о детях, только они главные действующие лица. Но это не основное достоинство. Основное - то, что ей удалось вдохнуть в них жизнь, заставить поверить читателя в их абсолютную реальность, перенестись в их мир, сотни раз желать оказаться на их месте… В «Детях…» всё иначе. Это скорее сказка о взрослых и для взрослых. Лично меня дети, вообще никак не задели – просто картонные декорации на фоне других героев. А со «Снежной Королевой» даже сравнивать как-то не корректно. Дети до удивления пассивны и аутичны, в отличие от Герды – образа девочки, готовой и способной преодолеть полмира в поисках пропавшего друга. Возможно, я слишком строг. Дело может быть просто в их возрасте. Слишком малы для приключений.

Пожалуй, За тёмными лесами - самая странная и при этом самая затягивающая книга из всех, которые я когда-либо читал (ну, исключая Бесконечную Книгу , конечно же). Странность её состоит в том, что в книге нет сюжета. Вообще. Это просто история ребёнка, который идёт через бесконечный лес. А вы идёте вместе с ним. И переживаете то, что переживает он. Потери. Страхи. Надежды. Отчаянье. Решимость. И наконец, Светлое Завтра. Прутик, живший в деревне лесных троллей, ничего дальше этой деревни и не видел. И вот перед ним - и перед вами - разворачивается фантастическая панорама Дремучих Лесов... Необыкновенные создания, причудливые деревья, различные племена, населяющие лес... Словно сливаешься с героем и исследуешь новый мир его глазами, ушами, руками... Шикарные иллюстрации помогают лучше понять и прочувствовать Дремучие Леса. Да, об этой книге кое-кто ядовито, но метко высказался: Гибрид компьютерного квеста с учебником биологии . Но... Но... Позволю себе привести цитату. Когда-то автору Хроник Нарнии сказали: Прочитав вашу книгу, не научишься строить лодку. - Да, - ответил писатель, - не научишься. Зато будешь знать, как себя вести на борту тонущего корабля. Так что если вы любите книги, которые учат быть настоящими людьми, прочитайте За Тёмными Лесами . Может быть, не пожалеете, как когда-то, полтора года назад, не пожалел я...

Гм. С каких пор фанфики печатают? Да еще хреновые фанфики.

Не очень понравилось. Во время чтения поймал себя на мысли: да вы заколебали уже со своими дурацкими проблемами!!! Т.е. во-первых, началось сползание в бесконечный сериал, где герои решают (или пытаются решать) абсолютно однотипные и безликие проблемы, и во-вторых, психология и большинство действий главных персонажей абсолютно детския, в лучшем случае подростковыя. Никак, великий город Турай населен детишками от 10до 14 лет?

Читала я Паутину игры в журнале Если . Давно. Это не продолжение, но очень близко, и перевод хороший . И повесть интересная.

Узнать, что Говард писал неплохие юмористические новеллы, а не только героическое фэнтези, было для меня открытием.

отличная идея и посредственное исполнение........ех....эту бы идею кому ни будь из мэтров. но все же на четверочку тянет....с минусом

Что мне не понравилось, так это отвратительный перевод, и, что еще важнее, поведение героини... Ни способностей, ни умений, одно нахальство , как говорят другие персонажи. Выезжает она только на вмешательстве внешних волшебных существ и сил. Как говаривал А. В. Суворов: Раз - удача. Два - удача. Помилуй Бог, надо ж когда-нибудь и умение! Вот этого-то умения и не видно... Это не героиня, а марионетка какая-то.

Понравилось очень - жду продолжения!

Вполне читабельный любовно-фантастический роман. Вот только, жалко нигде не раскрывается мощь пилотов-демонов, а то написано, что перед ними все трепещут, а на деле получается не рулят они нигде, только успевают от вражеских тычков уворачиваться.

Нормальная военная фантастика, только драконы вместо самолетов.

Отличная книга! По ощущениям - не хуже Ходячего Замка .

Я прочитал с удовольствием, конечно не Желязны, но любимый мир и любимые герои искупает недочеты. Простота, схематичность - мне кажется, они вызваны чрезмерным почтением к первоисточнику, наброскам Мастера.

Мне безумно понравилось. Сюжет абалдеть! Читайте ребята! Классная вещь.

Что-то мне не понравилось, так и не смог дальше первых страниц прочитать.

а мне не понравилось по-моему вся эта сложность и навороченность или буйная изобретательность автора на пользу делу не пошла

Все очень понравилось

Вечная память. Великий Писатель. Великий.

Действительно, довольно поверхностный труд. Интрига хоть и затягивеает в начале, в конце превращается в избиение младенцев.