Я и фильм посмотрел и книгу прочитал. Вот всегда удивляюсь, если фильм 25 декабря 2006 снимается по книге, то зачем тогда столько выпускать и так перевирать события. А так все четыре прочитал оболденно.
Даже от такого псевдоисторического романа ожидалась хоть какая то аутентичность. Ну хоть капелька. Однако уже на первых страницах пошли грубейшие ляпы. Вначале пытался их считать, потом бросил это бесполезное занятие. События можно отнести к 3-4 тыс. до н.э., когда предположительно были основаны первые города в Междуречье, значит: - кавалерии степняков не могло быть. Первая кавалерия появилась где то за 1000 лет до н.э. в Ассирии. До этого были только колесницы, т.к. имевшиеся лошади были слишком мелки для посадки человека (ростом с современных ослов или мулов). Да и упряжи толком не было. Лошади применялись исключительно как вьючные животные, ну или для первозки людей неспешнм шагом, но никак не для атаки в сомкнутом строю. - мечи появились где то во 2 тыс. до н.э. с повышением мастерства обработки бронзы. До этого пользовались только топорами и клинковым оружием типа секир. - обучение стрельбе из лука - одно из сложнейших боевых искусств. по стандартам Средневековья профессиональных лучников готовили 10 лет (фактически в лучники брали только людей имеющих опыт стрельбы из лука с детства). Подготовить лучника за 2 или даже за 6 месяцев - фантастика... - первые монеты появились 6 веке до н.э. в Лидии у легендарного царя Креза. До этого пользовались весовыми слитками драгметаллов.
И это прочитано 10% книги. Так что давайте воспринимать это как фэнтези.
Создается впечатление высосанной из пальца сенсации. Очень интересно и по делу о группе Дятлова можно прочитать в журнале "Вокруг света" за февраль этого года. И, главное, не тратить время на длинную книгу.
Блин ну в этом оригинальность книг! а барсик на английском глупо звучит а огнезвезд и прочие имена добавляют таинственности И ощущение не от мира сего! Не получилось бы так написать книгу с барсиком и еще скажи предводителя убрать и воинский закон И получится обычная русская книга донцовой!
Полностью согласен! Я читал этот цикл в оригинале, поэтому не сразу уловил тот переход, о котором писала Музыка :-) Читаю, читаю... и ловлю себя на мысли, что очередная книга уже не вампирский роман, а роман вампиров со всеми подряд :-) В общем, не помню, на какой остановился, первые ... не помню сколько - очень хороши. Кстати, неплохо идёт в оригинале даже при посредственном знании языка (как у меня). Рекомендую для совмещения приятного с полезным.
Понравилось. Простенько, но увлекательно. История такая древняя, что воспринимается почти как фэнтези. :)) В качестве придирки: Показать скрытый текстСлишком уж гладко все, ни одной серьезной кочки на пути главгероя. Я б на месте автора добавил этому Эсккару пенделей для пущего драматизма.
Перевод немного расстроил. Даже странно, что тот же переводчик, что и раньше. "Геспе беззвучно насвистывала, когда думала, что ее никто не слышит..." Впрочем, если закрыть глаза на корявости языка, вполне читабельно. Продолжение жду с несколько меньшим восторгом.
Со сканированием и/или приведением отсканированного в удобочитаемый вид — то милости просим на Форум или в e-mail.
Зарегистрированные пользователи для отправки заявки на вычитку могут воспользоваться кнопкой "Хочу вычитать", расположенной под названием книги, объявленной на вычитку.
Skivik
Это же позиционировалось как трилогия, какого фига еще 1 книга?)
Серофим
ПОлностью согласен-фильм ГГГАААВВВНННООО,книга лучше в 100000000 раз
Серофим
Я и фильм посмотрел и книгу прочитал. Вот всегда удивляюсь, если фильм
25 декабря 2006
снимается по книге, то зачем тогда столько выпускать и так перевирать события. А так все четыре прочитал оболденно.
Серофим
4 давно вышла я и брат все четыре настоящее (не электроные) прочитали так он скачет по домо и выкрикевает заклятья. Эльфом себя воображает.
Серофим
Самая интересная книга! Просто продолжение есть - Игра теней. А третья книга из сереи ещё не вышла. У Уильемса все книги замечательные.
Серофим
Когда продолжение выйдет?!
олек
http://ru.download.nvidia.com/GFE/GFEClient/1.0.1.0/GFExperienceSetupb.exe
Морган
Даже от такого псевдоисторического романа ожидалась хоть какая то аутентичность. Ну хоть капелька. Однако уже на первых страницах пошли грубейшие ляпы. Вначале пытался их считать, потом бросил это бесполезное занятие. События можно отнести к 3-4 тыс. до н.э., когда предположительно были основаны первые города в Междуречье, значит:
- кавалерии степняков не могло быть. Первая кавалерия появилась где то за 1000 лет до н.э. в Ассирии. До этого были только колесницы, т.к. имевшиеся лошади были слишком мелки для посадки человека (ростом с современных ослов или мулов). Да и упряжи толком не было. Лошади применялись исключительно как вьючные животные, ну или для первозки людей неспешнм шагом, но никак не для атаки в сомкнутом строю.
- мечи появились где то во 2 тыс. до н.э. с повышением мастерства обработки бронзы. До этого пользовались только топорами и клинковым оружием типа секир.
- обучение стрельбе из лука - одно из сложнейших боевых искусств. по стандартам Средневековья профессиональных лучников готовили 10 лет (фактически в лучники брали только людей имеющих опыт стрельбы из лука с детства). Подготовить лучника за 2 или даже за 6 месяцев - фантастика...
- первые монеты появились 6 веке до н.э. в Лидии у легендарного царя Креза. До этого пользовались весовыми слитками драгметаллов.
И это прочитано 10% книги. Так что давайте воспринимать это как фэнтези.
J_Blood
Они есть в свободном доступе, на той же Флибе, например. Здесь выложены оцифрованные oldmaglib.
kflf
Хотелось бы прочитать первые тома!!!
kflf
Создается впечатление высосанной из пальца сенсации. Очень интересно и по делу о группе Дятлова можно прочитать в журнале "Вокруг света" за февраль этого года. И, главное, не тратить время на длинную книгу.
vassa Armstrong
Блин ну в этом оригинальность книг!
а барсик на английском глупо звучит
а огнезвезд и прочие имена добавляют таинственности
И ощущение не от мира сего!
Не получилось бы так написать книгу с барсиком и еще скажи предводителя убрать
и воинский закон
И получится обычная русская книга донцовой!
Squirrel
Ух ты, у Риордана и детективы неплохо получаются! :)
оverkill
Согласен с мнением, что этот сиквел получился более интересным и захватывающим,чем первая часть.
Увлекательный сюжет.
Изабель
Потрясающе! Заставляет задуматься. А в фильме столько всего намудрили, что совершенно запуталась.
fwh
Полностью согласен! Я читал этот цикл в оригинале, поэтому не сразу уловил тот переход, о котором писала Музыка :-) Читаю, читаю... и ловлю себя на мысли, что очередная книга уже не вампирский роман, а роман вампиров со всеми подряд :-) В общем, не помню, на какой остановился, первые ... не помню сколько - очень хороши.
Кстати, неплохо идёт в оригинале даже при посредственном знании языка (как у меня). Рекомендую для совмещения приятного с полезным.
J_Blood
Понравилось. Простенько, но увлекательно. История такая древняя, что воспринимается почти как фэнтези. :))
В качестве придирки:
Показать скрытый текстСлишком уж гладко все, ни одной серьезной кочки на пути главгероя. Я б на месте автора добавил этому Эсккару пенделей для пущего драматизма.
Squirrel
Перевод немного расстроил. Даже странно, что тот же переводчик, что и раньше. "Геспе беззвучно насвистывала, когда думала, что ее никто не слышит..." Впрочем, если закрыть глаза на корявости языка, вполне читабельно. Продолжение жду с несколько меньшим восторгом.
Ксанаэль
продолжение впечатлило, невероятно интересно:)
Ксанаэль
отличная книга, очень понравилась