По моему мнению, одна из лучших историко-приключенческих книг в литературе. Великолепно прописан исторический фон, увлекательные приключения, прекрасный язык. Читается легко, увлекая незаметно за собой в описываемую эпоху. Рекомендуется к прочтению всеми возрастными категориями :)
Здесь нет ни магии, не бескрайних просторов космоса, но есть добрая старая Англия , описываемые в книге события происходят в конце 17 века. Лично мне книга понравилась, уже довольно таки давно стоит у меня на полке, хороший перевод и интересная история.
Вот уж не чаял, что когда-нибудь мне в руки попадет Титус Кроу ... Огромное спасибо, приславшему скан. Был бы рад увидеть и остальное. Единственное, что портит впечатление - перевод мифических имен и названий - он в худших традициях первых переводов Лавкрафта: шогготхи , Итаква , Эрлиех .
Сам пытался еще в 2002 году перевести эту книгу, дальше первой главы не продвинулся за отсутствием времени... Крайне рад, что кто-то все-таки нашел в себе силы для этой работы!
Осиливаю пир воронов... круто, но до не в том мере владею энглишем , чтоб живой Мартиновский язык в полной мере смаковать.. Многий ( особенно Тирионовский) юмор ускользает. Жду наш перевод. Мужайтесь. Книжка мясная)))) И еще. Мартин пишет Пляску драконов уже сейчас и комбайновыми темпами. Книг будет семь!!! ( вместо 6 планировавшихся). Да, в АСТе не торопятся чето..... с переводом.. P.S. Рглор... мать его ЗюИ Ждем!!!!!!!!!!!!!!!!!
Танит Ли никакого отношения к Викке не имеет. Магия, которую она описывает, похожа на традиционную или каббалистическую с примесью чернухи (80%). Что до порнографии, то почитайте 1000 и 1 ночь (по мотивам арабского и вообще восточного эпоса писалась сага о плоской земле) - там не хуже. Это произведение, конечно, вариации знакомых сказочных сюжетов, но с оригинальной их интерпритацией и развитием.
Книга - нетривиальная смесь притчи и фентези, причем притча далеко не библейская. Уже по прочтении всплывают мысли о том, что же на самом деле имелось в виду. Забавно.
Во-первых интересен подход к транспорту – корабли –машины времени, - там лишь нет аналогов авианосцев :) Во-вторых интересно Существование узлового государства! Жалко только что нет основной, необычной идеи или сюжетной линии! И все же – почему-то книга понравилась!
Мне кажется Бакстер заигрался с всевозможными вероятностями! А выдуманные им персонажи? – книга не понравилась! Однако - Спасибо Всем кто предоставил эту книгу!!! Интересно наблюдать какую, :) трасу прокладывают фантасты на тропе проложенной Уэллсом
Хорошая книга. Сюжет неплохой, персонажи интересные, злодеям веришь... Юмор со стороны злодея-джинна присутствует, что и напоминает Пратчетта. В общем прочитать рекомендуется.
Со сканированием и/или приведением отсканированного в удобочитаемый вид — то милости просим на Форум или в e-mail.
Зарегистрированные пользователи для отправки заявки на вычитку могут воспользоваться кнопкой "Хочу вычитать", расположенной под названием книги, объявленной на вычитку.
Гость
Очень хорошо.
Гость
По моему мнению, одна из лучших историко-приключенческих книг в литературе. Великолепно прописан исторический фон, увлекательные приключения, прекрасный язык. Читается легко, увлекая незаметно за собой в описываемую эпоху. Рекомендуется к прочтению всеми возрастными категориями :)
Гость
Понравилось, ставлю 9ку.
Гость
Здесь нет ни магии, не бескрайних просторов космоса, но есть добрая старая Англия , описываемые в книге события происходят в конце 17 века. Лично мне книга понравилась, уже довольно таки давно стоит у меня на полке, хороший перевод и интересная история.
Гость
Одна из тех книг что я периодически перечитываю.
Гость
Должен признаться что вначале я увлекся! Кто враг а кто друг? Но в конце Все как-то смазано и не реально!!!
Гость
Вот уж не чаял, что когда-нибудь мне в руки попадет Титус Кроу ... Огромное спасибо, приславшему скан. Был бы рад увидеть и остальное. Единственное, что портит впечатление - перевод мифических имен и названий - он в худших традициях первых переводов Лавкрафта: шогготхи , Итаква , Эрлиех .
Гость
Сам пытался еще в 2002 году перевести эту книгу, дальше первой главы не продвинулся за отсутствием времени... Крайне рад, что кто-то все-таки нашел в себе силы для этой работы!
Гость
Осиливаю пир воронов... круто, но до не в том мере владею энглишем , чтоб живой Мартиновский язык в полной мере смаковать.. Многий ( особенно Тирионовский) юмор ускользает. Жду наш перевод. Мужайтесь. Книжка мясная)))) И еще. Мартин пишет Пляску драконов уже сейчас и комбайновыми темпами. Книг будет семь!!! ( вместо 6 планировавшихся). Да, в АСТе не торопятся чето..... с переводом.. P.S. Рглор... мать его ЗюИ Ждем!!!!!!!!!!!!!!!!!
Гость
Элегантно и интересно писать о дьяволе во всех его обличьях сумеет далеко не каждый автор фентази. Танит Ли это удалось.
Гость
Танит Ли никакого отношения к Викке не имеет. Магия, которую она описывает, похожа на традиционную или каббалистическую с примесью чернухи (80%). Что до порнографии, то почитайте 1000 и 1 ночь (по мотивам арабского и вообще восточного эпоса писалась сага о плоской земле) - там не хуже. Это произведение, конечно, вариации знакомых сказочных сюжетов, но с оригинальной их интерпритацией и развитием.
Гость
Оригинальная концовка - с юмором оценить похождения главного (положительного ли?) героя, не теряя при этом интриги и интереса к сюжету.
Гость
Вторая часть лучше первой. Больше приключений и декорированы они богаче.
Гость
Книга понравилась!
Гость
Книга - нетривиальная смесь притчи и фентези, причем притча далеко не библейская. Уже по прочтении всплывают мысли о том, что же на самом деле имелось в виду. Забавно.
Гость
Во-первых интересен подход к транспорту – корабли –машины времени, - там лишь нет аналогов авианосцев :) Во-вторых интересно Существование узлового государства! Жалко только что нет основной, необычной идеи или сюжетной линии! И все же – почему-то книга понравилась!
Гость
Мне кажется Бакстер заигрался с всевозможными вероятностями! А выдуманные им персонажи? – книга не понравилась! Однако - Спасибо Всем кто предоставил эту книгу!!! Интересно наблюдать какую, :) трасу прокладывают фантасты на тропе проложенной Уэллсом
Гость
Хорошая книга. Сюжет неплохой, персонажи интересные, злодеям веришь... Юмор со стороны злодея-джинна присутствует, что и напоминает Пратчетта. В общем прочитать рекомендуется.
Гость
Роман чем дальше, тем лучше, с ударной концовкой. Правда не ручаюсь за перевод.
Гость
Понравилась мне книга или нет - легко понять по моему нику.