Я тоже смотрела кино - помню очнеь порзило, долго плакала :)) Один из немногих кстати хороших голливудских фильмов: где надо думать. Теперь прочту книгу :)
Хорошая книга. Из многих продолжателей Шерлокианы Фрэнк славен тем, что ему в достаточной, на мой взгляд, степени удается выдержать стиль Конан Дойла, кроме того, он сохраняет действие в рамках викторианской эпохи, которая сама по себе является одним из героев книги. Читается с интересом, удачны комические сцены с доктором Ватсоном. Из недостатков хотел бы отметить: во-первых, увлечение массовыми сценами - стрельба, штурмы (уж очень много шума), а во-вторых, бессменное выведение китайцев в качестве главных злодеев ( терпеть не могу расистов и негров :)). Главное: спасибо за книгу. Буду с нетерпением ждать третьей...
Я бы не стал рекомендовать эту книгу своим знакомым. Очень средняя вещь. Автор придумал идею (см. название книги :), но не потрудился ее реализовать. Очень бедные описания планеты и чудищ, с которыми герою приходится сражаться. Сам герой, толстячок нувориш, недостоверен. Как он смог за год стать самым крутым охотником на планете? (А что остальные зеки?) Если бы он действительно попытался проделать все, что порывается описать автор, то герой, что называется, был бы мертв до прибытия. Сам мир-тюрьма - сплошные добрые самаритяне и пара злодеев, как в каком-нибудь голивудском вестерне, только книга, к сожалению, не может это компенсировать набором многомилионных спецэффектов. Отстой полный.
Вообще цыкл хороший. Единственное что 10 кника Перекрестки сумерек вышла в серии Век дракона ,так что перевод ругают а не в Колесе времени где перевод хороший. Если честно я первые семь книг прочитал за 2 месяца. Иногда даже ночь напролет.Ну Асмодиана по-моэму убил их главный из Отрекшихся, который появляется позже в книгах, возвращенный из мертвых Темным Ишамаель. Вообще немного удивляет то, что Ранд ал Тор поклался больше не убивать женщин, ведь большинство Отрекшихся - женщины. Да и вообще так можно потерять всех друзей через этот раздел на женщин и мужчин , а не на друзей и врагов . Могу сказать, что выжить самому и сохранить жизнь друзей при таком разделе очень затруднительно. Я понимаю: благородство и великодушие и все такое, но война нигогда не была делом благородным...
Книга как фантастика неплохая. Автор вроде служил в армии в десантных войсках вроде бы. Перевод конечно да.!!!!????? Изнасиловали книгу натурально! Я так и не понял что имеется в виду под бронекавалерией - моторизованые войска или мотопехота или еще что?
Согласен)) очень хорошая книга) прочитал с удовольствием и понял как я соскучился именно по таким книгам: добрым, умным и человеческим. Поклонникам классической НФ читать обязательно.
Очень приятная книга, хотя я не поняла: если в предыдущем томе решили проблему с Матерью Зимы, почему сланч продолжает расти, а ледники наступать? Надеюсь, продолжение следует ... Кстати, кто не читал Драконью погибель - очень рекомендую. Кто-нибудь знает, есть где-нибудь на русском третья часть этого цикла?
Revelation Space - если уж совсем буквоедски переводить, то будет Откровение космоса ( из космоса ). Откровение - как в Откровении Иоанна Богослова . И, в общем, перевод Космический апокалипсис гораздо более правильный, чем промптовый и абсолютно бессмысленный пространство откровения . (FYI The Revelation - каноническая книга Библии...)
А все-таки что-то в этой книге не хватает, в отличие от принца для особых поручений.. и юмора меньше.. остается ощущение разочарования. не погружаемая книга.
Если бы Сапковский написал 2-3 сборника рассказов - на уровне первых - его серия была бы действительно исключительным шедевром. Затянутость поисков Цири несколько портит впечатление, попадаются и в них удивительные фрагменты, которые намного ярче прозвучали бы будучи отдельными рассказами а не смешивались с длинными скитаниями, эльфами, королём рыбаком и прочими гостями из соседних книг. Описания реальностей военного времени,как мне кажется, очень сильно повлияли на очень жёсткую русскоязычную fantasy. Персонажи чудесные, но не нуждающиеся в развитии и по-этому достаточно для них рассказа, в лучшем случае повести. Первую книгу с удовольствием куплю, что касается остальных - подожду издания лучших мест в отдельном томе.
Хорошо. ИМХО, чуть послабее первой. Зоофилия по любви из первой книги становится порнографией и к ней добавляется лейсбийство, причем с франком (франколейсбофилия?) :)
Со сканированием и/или приведением отсканированного в удобочитаемый вид — то милости просим на Форум или в e-mail.
Зарегистрированные пользователи для отправки заявки на вычитку могут воспользоваться кнопкой "Хочу вычитать", расположенной под названием книги, объявленной на вычитку.
Гость
Я тоже смотрела кино - помню очнеь порзило, долго плакала :)) Один из немногих кстати хороших голливудских фильмов: где надо думать. Теперь прочту книгу :)
Гость
Хорошая книга. Из многих продолжателей Шерлокианы Фрэнк славен тем, что ему в достаточной, на мой взгляд, степени удается выдержать стиль Конан Дойла, кроме того, он сохраняет действие в рамках викторианской эпохи, которая сама по себе является одним из героев книги. Читается с интересом, удачны комические сцены с доктором Ватсоном. Из недостатков хотел бы отметить: во-первых, увлечение массовыми сценами - стрельба, штурмы (уж очень много шума), а во-вторых, бессменное выведение китайцев в качестве главных злодеев ( терпеть не могу расистов и негров :)). Главное: спасибо за книгу. Буду с нетерпением ждать третьей...
Гость
Оч. слабое произведение при буйной фантазии автора.
Гость
А мне наоборот,кино не очень понравилось.
Гость
Смотрел кино. Это просто замечательно!
Гость
Я бы не стал рекомендовать эту книгу своим знакомым. Очень средняя вещь. Автор придумал идею (см. название книги :), но не потрудился ее реализовать. Очень бедные описания планеты и чудищ, с которыми герою приходится сражаться. Сам герой, толстячок нувориш, недостоверен. Как он смог за год стать самым крутым охотником на планете? (А что остальные зеки?) Если бы он действительно попытался проделать все, что порывается описать автор, то герой, что называется, был бы мертв до прибытия. Сам мир-тюрьма - сплошные добрые самаритяне и пара злодеев, как в каком-нибудь голивудском вестерне, только книга, к сожалению, не может это компенсировать набором многомилионных спецэффектов. Отстой полный.
Гость
Отличная, изящная, ироничная вещь. Чем-то похоже на Прачета. Посылать всех эстетов нахрен и читать в обязательном порядке :)
Гость
Вообще цыкл хороший. Единственное что 10 кника Перекрестки сумерек вышла в серии Век дракона ,так что перевод ругают а не в Колесе времени где перевод хороший. Если честно я первые семь книг прочитал за 2 месяца. Иногда даже ночь напролет.Ну Асмодиана по-моэму убил их главный из Отрекшихся, который появляется позже в книгах, возвращенный из мертвых Темным Ишамаель. Вообще немного удивляет то, что Ранд ал Тор поклался больше не убивать женщин, ведь большинство Отрекшихся - женщины. Да и вообще так можно потерять всех друзей через этот раздел на женщин и мужчин , а не на друзей и врагов . Могу сказать, что выжить самому и сохранить жизнь друзей при таком разделе очень затруднительно. Я понимаю: благородство и великодушие и все такое, но война нигогда не была делом благородным...
Гость
Книга как фантастика неплохая. Автор вроде служил в армии в десантных войсках вроде бы. Перевод конечно да.!!!!????? Изнасиловали книгу натурально! Я так и не понял что имеется в виду под бронекавалерией - моторизованые войска или мотопехота или еще что?
Гость
Ммм.. Классикой повеяло.. :) Хорошо, да
Гость
Согласен)) очень хорошая книга) прочитал с удовольствием и понял как я соскучился именно по таким книгам: добрым, умным и человеческим. Поклонникам классической НФ читать обязательно.
Гость
Очень приятная книга, хотя я не поняла: если в предыдущем томе решили проблему с Матерью Зимы, почему сланч продолжает расти, а ледники наступать? Надеюсь, продолжение следует ... Кстати, кто не читал Драконью погибель - очень рекомендую. Кто-нибудь знает, есть где-нибудь на русском третья часть этого цикла?
Гость
самая неудачная книга автора не читать, чтобы не портить отношение к РЕзнику
Гость
Revelation Space - если уж совсем буквоедски переводить, то будет Откровение космоса ( из космоса ). Откровение - как в Откровении Иоанна Богослова . И, в общем, перевод Космический апокалипсис гораздо более правильный, чем промптовый и абсолютно бессмысленный пространство откровения . (FYI The Revelation - каноническая книга Библии...)
Гость
Приятная книжица - жаль конец не тот ожидал, впечатления ++++!
Гость
Супер :) Если подходить строго, то эта книга - просто много слов, но чем то цепляет даже не знаю чем :)
Гость
А все-таки что-то в этой книге не хватает, в отличие от принца для особых поручений.. и юмора меньше.. остается ощущение разочарования. не погружаемая книга.
Гость
Если бы Сапковский написал 2-3 сборника рассказов - на уровне первых - его серия была бы действительно исключительным шедевром. Затянутость поисков Цири несколько портит впечатление, попадаются и в них удивительные фрагменты, которые намного ярче прозвучали бы будучи отдельными рассказами а не смешивались с длинными скитаниями, эльфами, королём рыбаком и прочими гостями из соседних книг. Описания реальностей военного времени,как мне кажется, очень сильно повлияли на очень жёсткую русскоязычную fantasy. Персонажи чудесные, но не нуждающиеся в развитии и по-этому достаточно для них рассказа, в лучшем случае повести. Первую книгу с удовольствием куплю, что касается остальных - подожду издания лучших мест в отдельном томе.
Гость
Хорошо. ИМХО, чуть послабее первой. Зоофилия по любви из первой книги становится порнографией и к ней добавляется лейсбийство, причем с франком (франколейсбофилия?) :)
Гость
Ага, моряки за СУДНО таких пи§%лей вломят, мало не покажецца :-)))