Вышепомянутый легион продолжает обживаться в чужом мире и развлекаться по полной программе в местных воинах с местными черными властелинами. Жертвы с обеих сторон. Читатель к ним не относится.
Пара римских когорт пошла на разведку в Галлию и попала в параллельный мир, где действует магия. Помянутый параллельный мир Видесса списан с Византии и окрестностей 13-14 вв, а чтоб никто не догадался, карту развернули на 180 градусов :) Интересно и грамотно.
Вещь хорошая, классика жанра героико-скандинавской фэнтези , смутно перекликается с муркоковским Вечным Воителем, но кто у кого спер, не помню. Занятно, что первое издание - в той самой СЗ серии - явно было в другом переводе, причем там, как мне помнится, имена были транскрибированы грамотнее.
автор - выходец из семьи русских евреев, уехавших в США в начале века. Роман является (по мнению видного критика Гопмана) прямой репликой на книгу О.Стэплдона Создатель Звезд (в этой библиотеке она есть). По содержанию - резко антиамериканский памфлет в одеждах космооперы. Критика западного менталитета, полемика с Макиавелли и т.п. Книга любопытна и своим неординарным сюжетом, и глобальностью замысла, и философской глубиной. Для всех любителей антиутопий.
У автора очень интересный взгляд на мир. Не понятно только,русский он или все же американец,но писал и видел в будущем явно последних.Поэтому так хреново все получилось..
Согласен с Klarion. Так книги и должны писаться. Великолепное описание природы и уклада древних племен. Веришь, что так и было. Для тех, кому нравятся дешевки - читайте конанов и иже с ними спасенных принцесс. Главный герой - живой, а не сверх человек проходит в произведении путь от отрочества и до конца. По поводу обложки. Прекрасная идея: одинокий герой, идущий на фоне холодной дикой природы, стилизованная фигурка древнего охотника, вплетенная в текст... Но главный герой ну ни как не выглядит древним ловким охотником, прекрасным бойцом, каким он был в произведении. Конечно, его особая судьба наложила отпечаток на внешность, и это прекрастно видно во взгляде, но... какие-то у него руки короткие и вид несколько ммм... заторможенный, даже, позволю себе сказать, несколько нарочитый . p.s. Абсолютно не жалею, что потратил время на эти 900Kb текста.
В особенности интересно, что серия проникнута духом Лиддел Гарта и его стратегии непрямых действий Поэтому серия получилась очень британская, если так можно выразиться.
Мне понравилось, но не правдоподобно, что наемник такого класса не смог убить полицейского, пускай даже у него руки были в наручниках, или, что он не смог сбежать из тюрьмы. IMXO автор не смог придумать концовки, поэтому и казнил героя.
Весьма своеобразная вещь, как, впрочем, и другие его произведения. Пожалуй из всех его книг только Последний единорог стандартное фэнтезийное чтиво, вроде Кука или Скотта. А все остальное - довольно-таки оригинально...
Серия изжила себя. Создается впечатление, что все герои находятся в состоянии перманентной истерии. Сюжет куда-то ушел, по-английски, не прощаясь. Короче говоря, первую книгу почитать стоило, вторую - можно было, а на эту и смотреть не стоит.
Скэфлок развернул сломанный меч и Сиды, которые могли дотрагиваться до железа, точно так же как и переносить дневной свет, столпились вокруг него. Но они тут же отскочили, почувствовав какое зло было заперто в этом лезвии. Ропот пробежал по их рядам. Луг поднял голову и тяжело посмотрел на Скэфлока. - В злом деле ты замешан, - сказал он. - Демон спит в этом мече. - А чего вы ожидали? - пожал плечами Скэфлок. - Он приносит победу.
Ребята, не тратьте время! Такой туфты не читал очень давно, имя автора для меня отныне в черном списке. Абсолютно нечитаемый, любительский язык, совершенно неживые персонажи, даже критиковать лень. Как будто читаешь документальную книгу, а не художественное произведение. Может, конечно, и переводчик постарался, но я не думаю, что хорошую книгу можно _настолько_ испортить. Жаль предыдущих рецензентов - похоже, их детство было мрачным... Для детей лет эдак 14ти - почитайте лучше Звездных королей Гамильтона, не портите себе жизнь воспоминаниями....
Кратко. Книга замечательная. Перевод же отвратный. Чуть подробнее. Если автор и в продолжении не подкачал (читал пока только первую часть первой книги), то эта сага имеет все шансы занять весьма высокое место среди мной прочитанного, а такового набралось довольно много. Если вам нравится космическая тематика в фантастике, то пропускать Гамильтона ни в коем случае нельзя. Подходом к описанию мира и развертыванию сюжета сильно напомнила Симмонса, причем одновременно как Гиперион, так и Эндимион. Только вот явного копания в персонажах у Гамильтона нет. Читайте, в общем, все сами. На мой взгляд, только плохим книгам стоит косточки перемалывать. P.S. Обидно, что иногда хорошим книгам достается не совсем хороший переводчик. Вопрос к админам. Почему Гамильтон в новостях прошел в самом низу новостной страницы тогда, как совершенно бездарные порождения Dragonlance, DnD и Властелина Колец вместе с Конаном в придачу выкладываются "с помпой" (понятно, конечно, что Гамильтон Wayfinder`овский, а это родное, но все же)?
Со сканированием и/или приведением отсканированного в удобочитаемый вид — то милости просим на Форум или в e-mail.
Зарегистрированные пользователи для отправки заявки на вычитку могут воспользоваться кнопкой "Хочу вычитать", расположенной под названием книги, объявленной на вычитку.
Гость
Вышепомянутый легион продолжает обживаться в чужом мире и развлекаться по полной программе в местных воинах с местными черными властелинами. Жертвы с обеих сторон. Читатель к ним не относится.
Гость
Пара римских когорт пошла на разведку в Галлию и попала в параллельный мир, где действует магия. Помянутый параллельный мир Видесса списан с Византии и окрестностей 13-14 вв, а чтоб никто не догадался, карту развернули на 180 градусов :) Интересно и грамотно.
Гость
Достаточно хорошо написанное достаточно средненькое фэнтези - хорошие маги, которым противостоят плохие технологи... и ни цента сверх этой канвы.
Гость
Вещь хорошая, классика жанра героико-скандинавской фэнтези , смутно перекликается с муркоковским Вечным Воителем, но кто у кого спер, не помню. Занятно, что первое издание - в той самой СЗ серии - явно было в другом переводе, причем там, как мне помнится, имена были транскрибированы грамотнее.
Гость
Классная книжка, хотя я ее уже читал!
Гость
автор - выходец из семьи русских евреев, уехавших в США в начале века. Роман является (по мнению видного критика Гопмана) прямой репликой на книгу О.Стэплдона Создатель Звезд (в этой библиотеке она есть). По содержанию - резко антиамериканский памфлет в одеждах космооперы. Критика западного менталитета, полемика с Макиавелли и т.п. Книга любопытна и своим неординарным сюжетом, и глобальностью замысла, и философской глубиной. Для всех любителей антиутопий.
Гость
У автора очень интересный взгляд на мир. Не понятно только,русский он или все же американец,но писал и видел в будущем явно последних.Поэтому так хреново все получилось..
Гость
хорошая вещь. читать, безусловно, стоит.
Гость
Согласен с Klarion. Так книги и должны писаться. Великолепное описание природы и уклада древних племен. Веришь, что так и было. Для тех, кому нравятся дешевки - читайте конанов и иже с ними спасенных принцесс. Главный герой - живой, а не сверх человек проходит в произведении путь от отрочества и до конца. По поводу обложки. Прекрасная идея: одинокий герой, идущий на фоне холодной дикой природы, стилизованная фигурка древнего охотника, вплетенная в текст... Но главный герой ну ни как не выглядит древним ловким охотником, прекрасным бойцом, каким он был в произведении. Конечно, его особая судьба наложила отпечаток на внешность, и это прекрастно видно во взгляде, но... какие-то у него руки короткие и вид несколько ммм... заторможенный, даже, позволю себе сказать, несколько нарочитый . p.s. Абсолютно не жалею, что потратил время на эти 900Kb текста.
Гость
В особенности интересно, что серия проникнута духом Лиддел Гарта и его стратегии непрямых действий Поэтому серия получилась очень британская, если так можно выразиться.
Гость
Мне понравилось, но не правдоподобно, что наемник такого класса не смог убить полицейского, пускай даже у него руки были в наручниках, или, что он не смог сбежать из тюрьмы. IMXO автор не смог придумать концовки, поэтому и казнил героя.
Гость
Весьма своеобразная вещь, как, впрочем, и другие его произведения. Пожалуй из всех его книг только Последний единорог стандартное фэнтезийное чтиво, вроде Кука или Скотта. А все остальное - довольно-таки оригинально...
Гость
осилила половину будет время - дочитаю честно, не впечатлило некоторые моменты выглядят глуповато
Гость
Серия изжила себя. Создается впечатление, что все герои находятся в состоянии перманентной истерии. Сюжет куда-то ушел, по-английски, не прощаясь. Короче говоря, первую книгу почитать стоило, вторую - можно было, а на эту и смотреть не стоит.
Гость
Скэфлок развернул сломанный меч и Сиды, которые могли дотрагиваться до железа, точно так же как и переносить дневной свет, столпились вокруг него. Но они тут же отскочили, почувствовав какое зло было заперто в этом лезвии. Ропот пробежал по их рядам. Луг поднял голову и тяжело посмотрел на Скэфлока. - В злом деле ты замешан, - сказал он. - Демон спит в этом мече. - А чего вы ожидали? - пожал плечами Скэфлок. - Он приносит победу.
Гость
Ребята, не тратьте время! Такой туфты не читал очень давно, имя автора для меня отныне в черном списке. Абсолютно нечитаемый, любительский язык, совершенно неживые персонажи, даже критиковать лень. Как будто читаешь документальную книгу, а не художественное произведение. Может, конечно, и переводчик постарался, но я не думаю, что хорошую книгу можно _настолько_ испортить. Жаль предыдущих рецензентов - похоже, их детство было мрачным... Для детей лет эдак 14ти - почитайте лучше Звездных королей Гамильтона, не портите себе жизнь воспоминаниями....
Гость
Кратко. Книга замечательная. Перевод же отвратный. Чуть подробнее. Если автор и в продолжении не подкачал (читал пока только первую часть первой книги), то эта сага имеет все шансы занять весьма высокое место среди мной прочитанного, а такового набралось довольно много. Если вам нравится космическая тематика в фантастике, то пропускать Гамильтона ни в коем случае нельзя. Подходом к описанию мира и развертыванию сюжета сильно напомнила Симмонса, причем одновременно как Гиперион, так и Эндимион. Только вот явного копания в персонажах у Гамильтона нет. Читайте, в общем, все сами. На мой взгляд, только плохим книгам стоит косточки перемалывать. P.S. Обидно, что иногда хорошим книгам достается не совсем хороший переводчик. Вопрос к админам. Почему Гамильтон в новостях прошел в самом низу новостной страницы тогда, как совершенно бездарные порождения Dragonlance, DnD и Властелина Колец вместе с Конаном в придачу выкладываются "с помпой" (понятно, конечно, что Гамильтон Wayfinder`овский, а это родное, но все же)?
Гость
Так себе, средняя фэнтэзи, от нечего делать можно прочитать, особого впечатления не произвела, действительно немного нудновато.
Гость
Есть мертвяки и есть пару огненных магов..... скучновато где буйство красок магии ?
Гость
Очень затянуто,нудновато несмотря на предыдущую рецензию дочитать до конца не смог...