книга конечно великолепная, захватывающая, есть все, чего желает сердце любителя жанра. но есть и недостатки. автор силен в констуировании мира, политики и интриг, но диалоги - с этим у него слабовато. так и хочется сказать, будь проще, и твои герои заговорят...как нормальные люди. впечатление, что автор боится, чтобы его герои не разболтали слишком много деталей о его сложном и загадочном мире, и поэтому он заставляет их резко замолчать, развернуться и уйти, так ничего толком и не сказав. часто говорят загадками, намеками, которые абсолютно не ясны и с учетом объема книги не будут разъяснены, т.к. забудутся...мне герои, особенно в первой части книги, напоминали кавбоев из вестерна, слушком крутых чтообы выдавить из себя пару слов. думаю, этот недостаток исправится в следующих книгах, я пока осилил только эту наполовину, и очень ее рекомендую.
Шунтирование напоминает взлом кибермозга а женщине-киборгу,майору Кусанаги,в отличии от женщины-киборга,майора Ли, не нужен был специальный инрафейс и дополнительные операции для слияния с AI . Ничто не ново под луной,и до Ghost in the shell сто процентов где-нибудь уже было,однако в данном случае мне кажется сравнение ЭТИХ образов уместно. В целом не так уж плохо,только уж больно слаба ГГ.
Читала на бумаге. Долгое, подробное повествование с кучей мелких деталей. Часть деталей с хорошим уклоном в хоррор. Внятной причины зачем нужны именно в этой книге все эти подробности не приводится. Резюме: фантазия у автора богатейшая, зачем всё это не очень понятно, но есть что почитать.
Странноватая книга ИМХО - путанница и в сюжете, и в деталях На супер подводной лодке берут на абордаж, дерутся мечами, а также маг посылает огонь - и это на глубине сколько-то миль! Океан глубиной в тысячи миль - а какая же у них планета? Ну и как положено в Бразильском сериале, героев теряют в детстве, потом они, конечно, принцы и принцессы... Но читать можно...
Майлз - лучший :) А все эти фэнтезийные потуги - что шалион, что паладин, что третья книга - совсем не впечатляют. Даже не знаю, зачем я все три книги прочла, наверное, из уважения к Буджолд :)
Сначала читаем эту книгу, потом Гаррисона -Билл герой галактики, потом если получится, опять эту книгу --- в общем все претензии к внутренностям этой книги у Гаррисона на порядок лучше написаны чем я смогу :)
Allax, что-то вы путаете. Вот состав серии: 1. Gardens of the Moon (1999) - Сады луны 2. Deadhouse Gates (2000) 3. Memories of Ice (2001) 4. House of Chains (2002) 5. Midnight Tides (2004) 6. The Bonehunters (2006) 7. Reaper's Gale (2007) 8. Toll the Hounds (2008) Так что никакая это не вторая книга, а самая что ни на есть первая.
ну, во первых, это вторая книга...первая, блин, не помню, как называется, на русский не переводилась...во-вторых, перевод АСТ был вполне приемлемым, в отличие то излишне тяжеловесного перевода 3-й части...как раз Кука и напомнил именами персонажей...по чатси стиля - в принципе, все стандартно, но цепляет атмосферой...
Очень приятная книга. Назойливые сравнения с Куком мне не совсем понятны: во-первых, общего очень мало; во-вторых, к счастью, Эриксон значительно лучше. К слову, никакого чернушного реализма я тут тоже не заметил - причем, что забавно, ни реализма, ни чернухи: мир перенасыщен очень мощной магией; изо всех машин лезут боги; интриги абсолютно неправдоподобны; автор дорожит своими героями и практически их не убивает. Перевод достаточно приличный, и уж точно значительно лучше АСТовского. Тем не менее, увы, и тут сглажены легкость стиля и своеобразный ненавязчивый юмор оригинала a la ранний Муркок и Лейбер (которых, собственно, Эриксон и напоминает). Несмотря на всю эпичность и high-level'ность, не напыщенно, а, скорее, сказочно - в хорошем смысле. В общем, яркая, увлекательная и совсем неглупая фэнтези в классическом стиле. Где-то на 8.5 вполне тянет.
Читается тяжело, но постоянное ожидание какого то чуда , относительно Нимми, по этому в конце конечно легкое разочарование , что чуда не произошло. Хотя в целом - это не развлечение, а размышление
Первую книгу читал довольно давно, кляня перевод, во второй перевод не лучше. Пытался прочитать третью в оригинале - не потянул. В целом серия производит впечатление, Мартин, по моему, ближе всех к Эриксону по количеству сюжетных линий и чернушного натурализма. Кук послабее будет...
Меня всегда поражало, что книга, написанная Хайнлайном в 1959 году - почти полвека назад, читается, как будто она написана в наше время. Не заметно никаких фактических ошибок и несоответствий. Роберт Хайнлайн умер 8 мая 1988 года на восемьдесят первом году жизни.
Со сканированием и/или приведением отсканированного в удобочитаемый вид — то милости просим на Форум или в e-mail.
Зарегистрированные пользователи для отправки заявки на вычитку могут воспользоваться кнопкой "Хочу вычитать", расположенной под названием книги, объявленной на вычитку.
Гость
книга конечно великолепная, захватывающая, есть все, чего желает сердце любителя жанра. но есть и недостатки. автор силен в констуировании мира, политики и интриг, но диалоги - с этим у него слабовато. так и хочется сказать, будь проще, и твои герои заговорят...как нормальные люди. впечатление, что автор боится, чтобы его герои не разболтали слишком много деталей о его сложном и загадочном мире, и поэтому он заставляет их резко замолчать, развернуться и уйти, так ничего толком и не сказав. часто говорят загадками, намеками, которые абсолютно не ясны и с учетом объема книги не будут разъяснены, т.к. забудутся...мне герои, особенно в первой части книги, напоминали кавбоев из вестерна, слушком крутых чтообы выдавить из себя пару слов. думаю, этот недостаток исправится в следующих книгах, я пока осилил только эту наполовину, и очень ее рекомендую.
Гость
Шунтирование напоминает взлом кибермозга а женщине-киборгу,майору Кусанаги,в отличии от женщины-киборга,майора Ли, не нужен был специальный инрафейс и дополнительные операции для слияния с AI . Ничто не ново под луной,и до Ghost in the shell сто процентов где-нибудь уже было,однако в данном случае мне кажется сравнение ЭТИХ образов уместно. В целом не так уж плохо,только уж больно слаба ГГ.
Гость
Читала на бумаге. Долгое, подробное повествование с кучей мелких деталей. Часть деталей с хорошим уклоном в хоррор. Внятной причины зачем нужны именно в этой книге все эти подробности не приводится. Резюме: фантазия у автора богатейшая, зачем всё это не очень понятно, но есть что почитать.
Гость
а мне очень понравилось, лучшего из всего фентези я и не читал, наверное, и все толкиены с их витиеватым письмом сосут!!!!!!!!
Гость
Странноватая книга ИМХО - путанница и в сюжете, и в деталях На супер подводной лодке берут на абордаж, дерутся мечами, а также маг посылает огонь - и это на глубине сколько-то миль! Океан глубиной в тысячи миль - а какая же у них планета? Ну и как положено в Бразильском сериале, героев теряют в детстве, потом они, конечно, принцы и принцессы... Но читать можно...
Гость
признаю свою ошибку, сапсибо за информацию, пойду искать остальные части...
Гость
Майлз - лучший :) А все эти фэнтезийные потуги - что шалион, что паладин, что третья книга - совсем не впечатляют. Даже не знаю, зачем я все три книги прочла, наверное, из уважения к Буджолд :)
Гость
Сначала читаем эту книгу, потом Гаррисона -Билл герой галактики, потом если получится, опять эту книгу --- в общем все претензии к внутренностям этой книги у Гаррисона на порядок лучше написаны чем я смогу :)
Гость
Понравилось намного больше Белого отряда . Сочный рыцарский роман! Браво,сэр Артур..Рекомедую всем любителям старой доброй Англии.
lalilulelo
Allax, что-то вы путаете. Вот состав серии: 1. Gardens of the Moon (1999) - Сады луны 2. Deadhouse Gates (2000) 3. Memories of Ice (2001) 4. House of Chains (2002) 5. Midnight Tides (2004) 6. The Bonehunters (2006) 7. Reaper's Gale (2007) 8. Toll the Hounds (2008) Так что никакая это не вторая книга, а самая что ни на есть первая.
Гость
ну, во первых, это вторая книга...первая, блин, не помню, как называется, на русский не переводилась...во-вторых, перевод АСТ был вполне приемлемым, в отличие то излишне тяжеловесного перевода 3-й части...как раз Кука и напомнил именами персонажей...по чатси стиля - в принципе, все стандартно, но цепляет атмосферой...
Гость
Очень приятная книга. Назойливые сравнения с Куком мне не совсем понятны: во-первых, общего очень мало; во-вторых, к счастью, Эриксон значительно лучше. К слову, никакого чернушного реализма я тут тоже не заметил - причем, что забавно, ни реализма, ни чернухи: мир перенасыщен очень мощной магией; изо всех машин лезут боги; интриги абсолютно неправдоподобны; автор дорожит своими героями и практически их не убивает. Перевод достаточно приличный, и уж точно значительно лучше АСТовского. Тем не менее, увы, и тут сглажены легкость стиля и своеобразный ненавязчивый юмор оригинала a la ранний Муркок и Лейбер (которых, собственно, Эриксон и напоминает). Несмотря на всю эпичность и high-level'ность, не напыщенно, а, скорее, сказочно - в хорошем смысле. В общем, яркая, увлекательная и совсем неглупая фэнтези в классическом стиле. Где-то на 8.5 вполне тянет.
lalilulelo
Да, здесь полный перевод.
Гость
Интересно, это полный перевод? А то в оригинале много интересных мест, которые раньше не переводились на русский.
Гость
Классика не стареет! :)
Гость
Читается тяжело, но постоянное ожидание какого то чуда , относительно Нимми, по этому в конце конечно легкое разочарование , что чуда не произошло. Хотя в целом - это не развлечение, а размышление
lalilulelo
Тут выложен абсолютно новый перевод от издательства Эксмо. Он гораздо лучше того ужаса что издавался в АСТ...
felix
Первую книгу читал довольно давно, кляня перевод, во второй перевод не лучше. Пытался прочитать третью в оригинале - не потянул. В целом серия производит впечатление, Мартин, по моему, ближе всех к Эриксону по количеству сюжетных линий и чернушного натурализма. Кук послабее будет...
Гость
шо
Гость
Меня всегда поражало, что книга, написанная Хайнлайном в 1959 году - почти полвека назад, читается, как будто она написана в наше время. Не заметно никаких фактических ошибок и несоответствий. Роберт Хайнлайн умер 8 мая 1988 года на восемьдесят первом году жизни.