Приятно осознавать факт наличия людей с хорошим вкусом. Сага - вне жанров. Ибо - Литература в самом возвышенном понимании. Не считал, сколько раз перечитывал. Могу сравнить по уровню - ммм... с Дюной ... со Скорбью Сатаны , с Мёртвой зоной ...
Книга затрагивает такие струнки души, о которых не часто задумываешься сознательно. Мы иногда не в силах даже подумать о том, что будет, если...если мы умрем, потеряем то, чем или кем каждый день дышим. Это кажется, право, слишком - препарировать свои чувства со всей хладнокровностью, на которую мы способны. Но для меня ценность произведения в том, что, примерив на себя историю героев, я уже совсем иначе смотрю на человека, которого люблю больше всего в этой жизни
Мда, просто продолжение, неспешное. Хуже не стало, лучше тоже. Единственно что озадачило это новый персонах музыкант с его песней. Скорее можно было бы ожидать в конце гимна или чего-то подобного, а мюзикл вместо патриотической песни смотрится странновато. А вообще серию наверно почитать стоит... но плохо конца нет :)
А мне третья часть понравилась больше первых двух! Здесь такой прекрасный ритм повествования, чередования экшена с мыслями, подробностей и краткого охвата временных промежутков, что книга не читается, а чувствуется. Здесь сплошное путешествие, новые места и ощущения, тогда как основная часть первых двух крутилась в одном Баккипе. Здесь также раскрывается весь смысл Скилла, Уита, Элдерлингов и вообще всего. Разве что финал ...и жили они долго и счастливо... можно было поподробней раскрыть.
На данный момент это самая интересная (и самая лучшая) на мой взгляд книга Андрэ Нортон (читал Колдовской мир , Паутиная колдовского мира , Трое против колдовского мира , Грифон торжествует и первые четыре романа из цикл Королева солнца , знаю, что буду и дальше читать цикл Колдовской мир уже в ближайшее время). Она поражает ритмичной организацией повествования (сначала рассказывает мужчина, затем женщина.. и так снова и снова). (Такую организацию повествования Андрэ Нортон впервые применила ранее, писав в соавторстве с писателем мужчиной книгу (не помню названия); мужчина писал от первого лица от имени мужчины-героя, а она писала от первого лица от имени женщины-героини.) При написании этой книги у Андрэ Нортон не было сооавторов, и тем не менее, она блестяще справилась с повествованием и от имени героя-мужчины (как до этого справлялась с повествованием от имени героини-женщины). Мне кажется, что такую книгу лучше читать вместе вслух двум влюбленным (главу героя читает - мужчина, а главу героини - женщина). Герои идут друг другу навстречу сквозь годы и расстояния. Их разделяют невзгоды, война, предательство и Темные Силы... Их объединяют судьба, ответственность за того, с кем помолвлен еще в раннем возрасте, и кого знаешь лишь по подарками и поздравлениям, присылаемым раз в год. Но сильнее всего их объединяет любовь, вернее, надежда на нее. Концовка несколько нелогична и чрезвычайно быстра (не обходится она и без появления бога из машины , который решает многие проблемы героев), но напоследок она дарит именно тот счастливый конец, которого героем никогда было бы не получить, не пережив страданий, выпавших на их долю. (Правда, уже в следующей книге-сиквеле, становится ясно, что счастливый конец - лишь приятны сон, который тоже имеет свой конец (и причем, слишком скорый).) На мой взгляд, сиквел ( Грифон торжествует ) гораздо хуже этого первого романа (правда, большинство произведений Андрэ Нортон, конечно, не романы, а всего лишь повести или новеллы, т.к. героев лишь двое-пятеро (и второстепенных можно пересчитать по пальцам), хотя в данной повести размах повествованию придает время (годы) и расстояние, разделяющие героев), там нет судьбы (скорее чужая воля), нет и воли у героев, нет и времени, и война уже остается в тени, а столкновение великих сил кажется скорее сюрреалистичным, чем волнующим и грандиозным. (Третью книгу подцикла о грифоне пока не читал, т.к. беспокоит, что она написана Андрэ Нортон в соавторстве (думаю, все равно прочту скоро).)
Книга заманивает интересным началом, потом кажется слегка странной (когда понимаешь, что в отряде гвардии Эсткарпа, посланном с целью помочь союзнику в обороне крепости вряд ли более 100 человек (Андрэ Нортон везде старательно избегает цифр и чисел), тем не менее не понятно, почему крепость сдана, а войско хороших разбито, т.к. до этого они победили в аналогичной битве). Эпос разворачивается во всей красоте, когда читаешь финальную часть (возникают яркия видения-ассоциации с гитлеровским фашизмом и еще черт знает чем). И по коммерчески завершается обнадеживая читателя будущим продолжением. (Что поделать, рыночная экономика накладывает свой грязный отпечаток на творчество большинства западных писателей фэнтэзи (обычно ему не так легко поддаются писатели научной фантастики), так будет и у нас.) (До прочтения второй книги серии так и казалось, что колдеры - на самом деле лишь бежавшие от возмездия в конце Второй Мировой Войны сквозь врата немцы.) ...И неопошленная любовь, пронизывающая большинство произведений Андрэ Нортон (в ее книгах, для любви почти всегда есть место, самое главное место - на троне), любовь между мужчиной и женщиной в духе романтизма вряд ли оставит равнодушными читателей. (..однажды, ради того, чтобы касаться этой любви своим сознанием снова и снова, я прочту всю серию книг Колдовской мир ..)
Прочла эту книгу очень давно, в 1994, кажется. И с энтузиазмом купила. Чудесная трилогия. Очень эльфийская. Жаль, что эту книгуне переиздают и почти нигде не обсуждают.
Я плакал кагда дочитал Великий магистр ! У Стампаса да этого прочитал все, но ни одна книга так за душу не брала. Так грустно... Всех жалко, особенно Анну и Гуго. Это вообще мой любимый аффтар. И его романтические, героические и исторические книги меня покорили! А гость мой личный враг! Я тебя загоню в гетто еврей!!! Ты наверно масон или сионист?? 100%!!! Ты не хочешь раскрывать ваши тайны! Но их давно раскрыли!
Неплохо читается, правда слегка с самим терновым королём перебор, слишком уж картинно, скрытая долина, аллеии, рог в который подудеть нужно... Да и девушка лесничего как-то не очень вписалась, неправдоподобно. Посмотрим что дальше будет, первая же книга воспринимается пока как знакомство с героями.
Если бы еще русский вариант совпадал с английским кроме как по сюжету... С самого начала At the height of the long wet summer of the Seventy-seventh Year of Sendovani, the Thief maker of Camorr paid a sudden and unannounced visit to the Eyeless Priest at the Temple of Perelandro, desperately hoping to sell him the Lamora boy. В самый разгар долгого и влажного лета семьдесят седьмого года Сендовани к Безглазому Священнику храма Переландро с неожиданным визитом явился Учитель из Каморра. Вообще-то в определенных кругах за этим человеком давно и прочно закрепилась кличка «Делатель Воров», но самому ему больше нравилось строгое и почтительное «Учитель». Он пришел не просто так — в душе его теплилась надежда сбыть с рук этого несчастного мальчишку Ламору. И так далее, до самого конца... Her beer was bitter dark stuff - Пиво Наццы оказалось горькой гадостью. You can sneak a peek of my fist, cocksucker! - Ну я тебе покажу! Сейчас ты у меня увидишь все, что надо, петух поганый! That was a bad fall, the kind that cracked men like eggs. - Только бы не упасть, во имя всех Богов! Навернешься с такой высоты — хоронить будет нечего... Смысловое совпадение есть - но, увы, не более. Такое ощущение, что перед переводчиком стояла задача изменить язык нкиги как можно сильнее...
Одна из самых любимых книг ! Всем кто еще не читал завидую ! Не важно что некоторые детали кажутся из нашего 21-го века наивными и смешными ... Такие книги остаются на вечно это Окна в лето ! а двери искать нам .
Со сканированием и/или приведением отсканированного в удобочитаемый вид — то милости просим на Форум или в e-mail.
Зарегистрированные пользователи для отправки заявки на вычитку могут воспользоваться кнопкой "Хочу вычитать", расположенной под названием книги, объявленной на вычитку.
Гость
Приятно осознавать факт наличия людей с хорошим вкусом. Сага - вне жанров. Ибо - Литература в самом возвышенном понимании. Не считал, сколько раз перечитывал. Могу сравнить по уровню - ммм... с Дюной ... со Скорбью Сатаны , с Мёртвой зоной ...
Гость
И Книга и фильм классные! Я обожаю и первую и вторую. Кстати, когда выйдет пимерно третья книга или второй фильм?
Гость
Книга затрагивает такие струнки души, о которых не часто задумываешься сознательно. Мы иногда не в силах даже подумать о том, что будет, если...если мы умрем, потеряем то, чем или кем каждый день дышим. Это кажется, право, слишком - препарировать свои чувства со всей хладнокровностью, на которую мы способны. Но для меня ценность произведения в том, что, примерив на себя историю героев, я уже совсем иначе смотрю на человека, которого люблю больше всего в этой жизни
Гость
Мда, просто продолжение, неспешное. Хуже не стало, лучше тоже. Единственно что озадачило это новый персонах музыкант с его песней. Скорее можно было бы ожидать в конце гимна или чего-то подобного, а мюзикл вместо патриотической песни смотрится странновато. А вообще серию наверно почитать стоит... но плохо конца нет :)
Гость
А мне третья часть понравилась больше первых двух! Здесь такой прекрасный ритм повествования, чередования экшена с мыслями, подробностей и краткого охвата временных промежутков, что книга не читается, а чувствуется. Здесь сплошное путешествие, новые места и ощущения, тогда как основная часть первых двух крутилась в одном Баккипе. Здесь также раскрывается весь смысл Скилла, Уита, Элдерлингов и вообще всего. Разве что финал ...и жили они долго и счастливо... можно было поподробней раскрыть.
Гость
Классное чтиво!
Гость
На данный момент это самая интересная (и самая лучшая) на мой взгляд книга Андрэ Нортон (читал Колдовской мир , Паутиная колдовского мира , Трое против колдовского мира , Грифон торжествует и первые четыре романа из цикл Королева солнца , знаю, что буду и дальше читать цикл Колдовской мир уже в ближайшее время). Она поражает ритмичной организацией повествования (сначала рассказывает мужчина, затем женщина.. и так снова и снова). (Такую организацию повествования Андрэ Нортон впервые применила ранее, писав в соавторстве с писателем мужчиной книгу (не помню названия); мужчина писал от первого лица от имени мужчины-героя, а она писала от первого лица от имени женщины-героини.) При написании этой книги у Андрэ Нортон не было сооавторов, и тем не менее, она блестяще справилась с повествованием и от имени героя-мужчины (как до этого справлялась с повествованием от имени героини-женщины). Мне кажется, что такую книгу лучше читать вместе вслух двум влюбленным (главу героя читает - мужчина, а главу героини - женщина). Герои идут друг другу навстречу сквозь годы и расстояния. Их разделяют невзгоды, война, предательство и Темные Силы... Их объединяют судьба, ответственность за того, с кем помолвлен еще в раннем возрасте, и кого знаешь лишь по подарками и поздравлениям, присылаемым раз в год. Но сильнее всего их объединяет любовь, вернее, надежда на нее. Концовка несколько нелогична и чрезвычайно быстра (не обходится она и без появления бога из машины , который решает многие проблемы героев), но напоследок она дарит именно тот счастливый конец, которого героем никогда было бы не получить, не пережив страданий, выпавших на их долю. (Правда, уже в следующей книге-сиквеле, становится ясно, что счастливый конец - лишь приятны сон, который тоже имеет свой конец (и причем, слишком скорый).) На мой взгляд, сиквел ( Грифон торжествует ) гораздо хуже этого первого романа (правда, большинство произведений Андрэ Нортон, конечно, не романы, а всего лишь повести или новеллы, т.к. героев лишь двое-пятеро (и второстепенных можно пересчитать по пальцам), хотя в данной повести размах повествованию придает время (годы) и расстояние, разделяющие героев), там нет судьбы (скорее чужая воля), нет и воли у героев, нет и времени, и война уже остается в тени, а столкновение великих сил кажется скорее сюрреалистичным, чем волнующим и грандиозным. (Третью книгу подцикла о грифоне пока не читал, т.к. беспокоит, что она написана Андрэ Нортон в соавторстве (думаю, все равно прочту скоро).)
Гость
Книга заманивает интересным началом, потом кажется слегка странной (когда понимаешь, что в отряде гвардии Эсткарпа, посланном с целью помочь союзнику в обороне крепости вряд ли более 100 человек (Андрэ Нортон везде старательно избегает цифр и чисел), тем не менее не понятно, почему крепость сдана, а войско хороших разбито, т.к. до этого они победили в аналогичной битве). Эпос разворачивается во всей красоте, когда читаешь финальную часть (возникают яркия видения-ассоциации с гитлеровским фашизмом и еще черт знает чем). И по коммерчески завершается обнадеживая читателя будущим продолжением. (Что поделать, рыночная экономика накладывает свой грязный отпечаток на творчество большинства западных писателей фэнтэзи (обычно ему не так легко поддаются писатели научной фантастики), так будет и у нас.) (До прочтения второй книги серии так и казалось, что колдеры - на самом деле лишь бежавшие от возмездия в конце Второй Мировой Войны сквозь врата немцы.) ...И неопошленная любовь, пронизывающая большинство произведений Андрэ Нортон (в ее книгах, для любви почти всегда есть место, самое главное место - на троне), любовь между мужчиной и женщиной в духе романтизма вряд ли оставит равнодушными читателей. (..однажды, ради того, чтобы касаться этой любви своим сознанием снова и снова, я прочту всю серию книг Колдовской мир ..)
Гость
Прочла эту книгу очень давно, в 1994, кажется. И с энтузиазмом купила. Чудесная трилогия. Очень эльфийская. Жаль, что эту книгуне переиздают и почти нигде не обсуждают.
Гость
Я плакал кагда дочитал Великий магистр ! У Стампаса да этого прочитал все, но ни одна книга так за душу не брала. Так грустно... Всех жалко, особенно Анну и Гуго. Это вообще мой любимый аффтар. И его романтические, героические и исторические книги меня покорили! А гость мой личный враг! Я тебя загоню в гетто еврей!!! Ты наверно масон или сионист?? 100%!!! Ты не хочешь раскрывать ваши тайны! Но их давно раскрыли!
Гость
Очень хорошая книга, но слишком на любителя.
Гость
Весьма неплохо. С такой точки зрения артефакты еще никто не рассматривал. :)
Гость
Неплохо читается, правда слегка с самим терновым королём перебор, слишком уж картинно, скрытая долина, аллеии, рог в который подудеть нужно... Да и девушка лесничего как-то не очень вписалась, неправдоподобно. Посмотрим что дальше будет, первая же книга воспринимается пока как знакомство с героями.
Гость
Если бы еще русский вариант совпадал с английским кроме как по сюжету... С самого начала At the height of the long wet summer of the Seventy-seventh Year of Sendovani, the Thief maker of Camorr paid a sudden and unannounced visit to the Eyeless Priest at the Temple of Perelandro, desperately hoping to sell him the Lamora boy. В самый разгар долгого и влажного лета семьдесят седьмого года Сендовани к Безглазому Священнику храма Переландро с неожиданным визитом явился Учитель из Каморра. Вообще-то в определенных кругах за этим человеком давно и прочно закрепилась кличка «Делатель Воров», но самому ему больше нравилось строгое и почтительное «Учитель». Он пришел не просто так — в душе его теплилась надежда сбыть с рук этого несчастного мальчишку Ламору. И так далее, до самого конца... Her beer was bitter dark stuff - Пиво Наццы оказалось горькой гадостью. You can sneak a peek of my fist, cocksucker! - Ну я тебе покажу! Сейчас ты у меня увидишь все, что надо, петух поганый! That was a bad fall, the kind that cracked men like eggs. - Только бы не упасть, во имя всех Богов! Навернешься с такой высоты — хоронить будет нечего... Смысловое совпадение есть - но, увы, не более. Такое ощущение, что перед переводчиком стояла задача изменить язык нкиги как можно сильнее...
Гость
2maria: ага. спасибо.
Гость
Одна из самых любимых книг ! Всем кто еще не читал завидую ! Не важно что некоторые детали кажутся из нашего 21-го века наивными и смешными ... Такие книги остаются на вечно это Окна в лето ! а двери искать нам .
Гость
Замечательная книга, ИМХО, но одна из лучших этого автора.
Гость
Нормальная НФ, читалась приятно. Если и были какие-то портянки и шурупы , то не заметил.
Гость
2И: Нет, это совсем другой Стив Эриксон. Тот, впрочем, в этой библиотеке тоже есть.
Гость
Неплохо, читал с удовольствием. Чуть слабее чем первые, но лучше чем предыдущая с инопланетянами...