Navigator: А вот такие переводы городов вроде Waterdeep - Глубоководье - у меня вообще вызывают сильное желание побить горе-переводчиков ВотерДип для Вас было бы лучше? Полагаю, читатели пишущие 2 Иван , ИМХО , эксклюзивный , бук и т.д. с Вами полностью согласятся.
А вот такие переводы городов вроде Waterdeep - Глубоководье - у меня вообще вызывают сильное желание побить горе-переводчиков :( Ну неафиг похабить то так все...
Не произвело впечатления, хотя, надо сказать, есть пара-тройка оригинальных моментов. Можно почитать, а можно не читать. Если есть чем заняться, то лучше не тратить время.
Идеи из этой книги, похоже, вошли во вторую часть Шрека. Не сам Шрек, но принц Шарм из книги - вылитый Очаровательный принц (даже название тоже - по англ.), только персонажи - один отрицательный, другой - положительный. А так - сплошной прикол. Чего стоит только Золушка - (Золия), пытающаяся совратить принца.
Добротная замена или продолжение Гарри Поттеру (да простят меня поклонники этого замечательно произведения). Приключения юного волшебника в мире, где победил Волдеморт. :)) Политическое устройство такого мира показано очень подробно. И кстати, чувства и внутренняя мотивация героев прописаны много лучше, чем в вышеназванной книге. Жду продолжения.
Согласен с Donna Anna читать стоит только первую книну, тут и сюжет и характеры, вобщем интересно читается, что касается кровавых подробностей так энто мир такой и в данной книги мрачный антураж завязанный на насилии абсолютно адекватен(как кровь в операционной). А вот следущие книги совсем плохие, третью просто не дочитал.Так что если не хотите разочароватся в авторе читайте только первую книгу.
Со сканированием и/или приведением отсканированного в удобочитаемый вид — то милости просим на Форум или в e-mail.
Зарегистрированные пользователи для отправки заявки на вычитку могут воспользоваться кнопкой "Хочу вычитать", расположенной под названием книги, объявленной на вычитку.
Гость
Navigator: А вот такие переводы городов вроде Waterdeep - Глубоководье - у меня вообще вызывают сильное желание побить горе-переводчиков ВотерДип для Вас было бы лучше? Полагаю, читатели пишущие 2 Иван , ИМХО , эксклюзивный , бук и т.д. с Вами полностью согласятся.
Гость
А вот такие переводы городов вроде Waterdeep - Глубоководье - у меня вообще вызывают сильное желание побить горе-переводчиков :( Ну неафиг похабить то так все...
Гость
Однозначно рекомендую. Затягивающий сюжет, глубоко проработанный мир. Дествительбно лучшая из внесерийного.
Гость
Неплохо, а на фоне Скота Чинчина так вообще шедевр
Гость
Хм. Добавлю пять копеек.. Сериал вроде как о Хонор.. А в этой книге о Хонор как таковой - от силы процентов тридцать. ;)
Гость
Kniga otlichnaja.. no chitat bolno.. KAKOJ @ %^* perevodchikov , i poranshe!!!
Гость
к hard science fiction обычно относят более научную фантастику, т.е. не противоречащую в основном науке. Разделение обычно проводят по скорости света.
Гость
сплошь дерьмо
Гость
Не произвело впечатления, хотя, надо сказать, есть пара-тройка оригинальных моментов. Можно почитать, а можно не читать. Если есть чем заняться, то лучше не тратить время.
Гость
эээ.. а чем это твердые фантасты от мягких отличаются ?
Гость
Классная книга. Прочитайте, точно понравиться.
Гость
Понравилось, легко и приятно. Хотя второй раз не читала бы.
Гость
Один из лучших современных твердых фантастов. Все скорости меньше скорости света. Всем фанатам твердой фантастики читать обязательно.
Гость
Идеи из этой книги, похоже, вошли во вторую часть Шрека. Не сам Шрек, но принц Шарм из книги - вылитый Очаровательный принц (даже название тоже - по англ.), только персонажи - один отрицательный, другой - положительный. А так - сплошной прикол. Чего стоит только Золушка - (Золия), пытающаяся совратить принца.
Гость
Добротная замена или продолжение Гарри Поттеру (да простят меня поклонники этого замечательно произведения). Приключения юного волшебника в мире, где победил Волдеморт. :)) Политическое устройство такого мира показано очень подробно. И кстати, чувства и внутренняя мотивация героев прописаны много лучше, чем в вышеназванной книге. Жду продолжения.
Гость
Прекрасная книга. Давно не читала такого. Так все по настоящему. Сопереживаешь героям (кроликам) намного больше, чем людям в некоторых произведениях .
Гость
Лучшая внесерийная книга Вебера. Читать обязательно :)
Гость
Очень правильная фэнтези, в чем-то даже, наверное, лучше первой части. Если остальное в том же уровне, ставлю на полку.
Гость
Для одноразового прочтения.
Гость
Согласен с Donna Anna читать стоит только первую книну, тут и сюжет и характеры, вобщем интересно читается, что касается кровавых подробностей так энто мир такой и в данной книги мрачный антураж завязанный на насилии абсолютно адекватен(как кровь в операционной). А вот следущие книги совсем плохие, третью просто не дочитал.Так что если не хотите разочароватся в авторе читайте только первую книгу.