извините за оффтопик, есть книги после war of honor, не антологии, не world of, а основная серия? интересно, как вебер справился с good guys vs good guys-)
Читатели и почитатели Форестера! Поскольку сам отношусь с давнего времени к таковым, осмелюсь предложить обществу плоды моего скромного труда - переводы двух новелл из книги . Их можно найти на страничке автора на сайте. Буду рад предложениям и замечаниям.
Можно добавить пару поправок. У Минотавра 367 метров - конечно же не бимс, как в книге, а ширина (beam). Подбитый корабль Жискара никоим обзом не Гвичен , а Гишен - по имени французского адмирала, в честь которого уже были названы несколько кораблей французского флота. Что до книги - если честно, было интересно читать практически все - кроме тех частей, где появлялась сама Харрингтон. Она, на мой взгляд, окрутела уже так, что малейшая непредсказуемость становится невозможной - исход возможен только один...
Красивая книга, даже очень. Кстати, единственная книга автора, которая мне нравится. Монументальное произведение, множество сюжетных линий и действующих лиц, при этом все характеры прописаны тщательно и аккуратно. Подробно описаны обе противоборствующие стороны, при этом и те и другие показаны достаточно объективно для того, чтобы читающий сам мог определиться со своим отношением. Читается долго и обстоятельно, требует внимания и вдумчивости, конечно на любителя. ЗЫ И нет, совсем не имеет никакого отношения к Толкину.
2 homeless: Эх, девочки, девочки: Ну что ж вы так друг друга не переносите? Прямо как мальчишки, честное слово. В Лиру влюбляться надо, а не бед ей желать.
а мне понравилось.. трилогия в целом, и богоборческий пафос в частности. классический мильтоновский бунт, наивно и в то же время тонко. подобный идеализм в нашу, больную постмодернизмом, эпоху воспринимается как добрая издевка;-)
В общем не плохо. Есть любопытные вещи. Однако чем дальше, тем... фиговее. Третью часть прочитал сколько-то и бросил, слишком уж всё стандартно, скучно, бледно.
Со сканированием и/или приведением отсканированного в удобочитаемый вид — то милости просим на Форум или в e-mail.
Зарегистрированные пользователи для отправки заявки на вычитку могут воспользоваться кнопкой "Хочу вычитать", расположенной под названием книги, объявленной на вычитку.
Гость
Согласен. Это непросто неинтересно, это УЖАСНО скучно. Чесно говоря если бы не подрядился это вычитать, то максимум прочел 1 рассказ.
Гость
извините за оффтопик, есть книги после war of honor, не антологии, не world of, а основная серия? интересно, как вебер справился с good guys vs good guys-)
Гость
Скукота жуткая. Не смог одолеть даже половину.
Гость
Супер, так же хорошо, как все предыдущие части. Прочитал с огромным удовольствием.
Гость
Тем, кому интересно продолжение книги, предлагаю почитать два следующих за рассказа: и . Их можно найти здесь: http://csforester.narod.ru.
Гость
Читатели и почитатели Форестера! Поскольку сам отношусь с давнего времени к таковым, осмелюсь предложить обществу плоды моего скромного труда - переводы двух новелл из книги . Их можно найти на страничке автора на сайте. Буду рад предложениям и замечаниям.
Гость
Можно добавить пару поправок. У Минотавра 367 метров - конечно же не бимс, как в книге, а ширина (beam). Подбитый корабль Жискара никоим обзом не Гвичен , а Гишен - по имени французского адмирала, в честь которого уже были названы несколько кораблей французского флота. Что до книги - если честно, было интересно читать практически все - кроме тех частей, где появлялась сама Харрингтон. Она, на мой взгляд, окрутела уже так, что малейшая непредсказуемость становится невозможной - исход возможен только один...
Гость
Мне тоже не очень... У Вебера как то интереснее... Дочитал до половины и читать дальше неохота...
Гость
Пародия на сказки, но довольно слабоватая.
Гость
Красивая книга, даже очень. Кстати, единственная книга автора, которая мне нравится. Монументальное произведение, множество сюжетных линий и действующих лиц, при этом все характеры прописаны тщательно и аккуратно. Подробно описаны обе противоборствующие стороны, при этом и те и другие показаны достаточно объективно для того, чтобы читающий сам мог определиться со своим отношением. Читается долго и обстоятельно, требует внимания и вдумчивости, конечно на любителя. ЗЫ И нет, совсем не имеет никакого отношения к Толкину.
Гость
2 homeless: Эх, девочки, девочки: Ну что ж вы так друг друга не переносите? Прямо как мальчишки, честное слово. В Лиру влюбляться надо, а не бед ей желать.
Гость
Абсолютно типичная для Эддингса книга. Смесь приключений, любовных терзаний и магии. Все предсказуемо, но вполне читабельно.
Гость
По поводу рецензии Лукьяненко - по такому рецепту можно написать рецензию на все что угодно. Сарказма побольше, логики поменьше и вперед - похаять.
Гость
Я купила себе все 3 книги. Когда читала последнюю, единственным желанием было: когда же эту чертову Лиру грохнут?!! .
Гость
а мне понравилось.. трилогия в целом, и богоборческий пафос в частности. классический мильтоновский бунт, наивно и в то же время тонко. подобный идеализм в нашу, больную постмодернизмом, эпоху воспринимается как добрая издевка;-)
Гость
Скучно и тупо. Вдобавок феминизм прет из всех шелей...
Гость
Для фэнтези изумительная вещь. Впрочем и не для фэнтези тоже :)
Гость
В общем не плохо. Есть любопытные вещи. Однако чем дальше, тем... фиговее. Третью часть прочитал сколько-то и бросил, слишком уж всё стандартно, скучно, бледно.
Гость
Нравится Конан, понравится и это, хотя Восход гооубой луны намного лучше.
Гость
Оценка 1.8 явно завышена, 0 с минусом вот достойная оценка симу произведению.